Traduction de «conseil accueille favorablement » (Français → Néerlandais) :

Le Conseil accueille favorablement la suggestion d'organiser une réunion de ces commissions d'éthique.
De Nationale Raad verklaart zich voorstander van een algemene vergadering voor alle ethische commissies.

Ainsi que nous vous l'avions déjà écrit dans notre lettre du 20 juin 1984, le Conseil national accueille toujours favorablement le principe d'améliorer les connaissances scientifiques médicales et de promouvoir une meilleure dispensation des soins par l'établissement de statistiques adéquates.
Zoals reeds opgemerkt in zijn brief van 20 juni 1984, is de Nationale Raad altijd voorstander geweest van een doorgedreven medisch‑wetenschappelijke kennis en de bevordering van een betere zorgenverlening door middel van adequate statistieken.