Traduction de «conseils aux gens » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Conseils relatifs aux attitudes, comportement et orientation en matière de sexualité
voorlichting en advies verband houdend met seksuele attitude, gedrag en oriëntatie

Conseil relatif aux attitudes en matière de sexualité
voorlichting en advies verband houdend met seksuele attitude

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette équipe pourrait par exemple se composer des responsables et/ou d'un travailleur bien familiarisé avec les activités de production quotidiennes, … Il est conseillé que ces gens se forment spécialement aux principes HACCP.
Deze equipe zou bijvoorbeeld kunnen bestaan uit de verantwoordelijken en/of een werknemer die goed vertrouwd is met de dagelijkse productie activiteiten, … Het is aan te raden dat deze mensen zich speciaal vormen in de HACCP-principes.

“Je veux bien donner quelques conseils aux gens qui eux aussi sont confrontés à l’insuffisance rénale.
“Ik kan wel wat raad geven aan mensen die ook met een nierfalen geconfronteerd worden.

« Aujourd'hui, à notre stand, nous avons surtout donné des conseils aux gens et on a effectué des tests par ordinateur pour éviter des conséquences parfois désastreuses », conclut Mathieu Quidousse.
« Aujourd'hui, à notre stand, nous avons surtout donné des conseils aux gens et on a effectué des tests par ordinateur pour éviter des conséquences parfois désastreuses », conclut Mathieu Quidousse. #publishk