Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conseil en gestion du deuil
Conseil génétique
Conseiller conjugal
Conseils et avis généraux concernant la contraception
Conseils et avis généraux en matière de procréation
Contraception
Désaccord avec les conseillers
Fourniture de conseils anticipatoires à la famille

Vertaling van "conseils de contraception " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Conseils et avis généraux concernant la contraception

algemene voorlichting en advies over anticonceptie




Examen de routine pour entretien de la contraception Renouvellement d'une prescription de pilules contraceptives ou d'autres contraceptifs

herhalingsrecept voor anticonceptiepil of andere medicamenteuze-anticonceptie | routine-onderzoek verband houdend met begeleiding van medicamenteuze anticonceptie




Conseils et avis généraux en matière de procréation

voorlichting en advies over voortplanting






fourniture de conseils anticipatoires à la famille

voorziening van anticiperende begeleiding aan familie




Conseils relatifs aux attitudes, comportement et orientation en matière de sexualité

voorlichting en advies verband houdend met seksuele attitude, gedrag en oriëntatie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un conseil provincial, interrogé par un médecin, sollicite l'avis du Conseil national concernant le décret du 10 juillet 1984 de la Communauté française, relatif à l'éducation sanitaire et à l'information de la jeunesse, ainsi qu'à l'aide et l'assistance aux familles dans les domaines relatifs à la contraception et à la parenté responsable.

Een provinciale raad verzoekt de Nationale Raad om advies in verband met het decreet van de Franse gemeenschap van 10 juli 1984 betreffende " de sanitaire opvoeding en de jeugdinformatie evenals de hulp en de bijstand aan de gezinnen, op het gebied betreffende de contraceptie en het verantwoord ouderschap" , na daarover te zijn geïnterpelleerd door een op de lijst ingeschreven geneesheer.


- Il est conseillé aux femmes en âge de procréer d’utiliser une méthode contraceptive hautement efficace pendant le traitement.

- Vrouwen die zwanger zouden kunnen worden, worden geadviseerd om zeer doeltreffende contraceptiva te gebruiken tijdens de behandeling.


Le Programme de prévention des grossesses Thalidomide Celgene renforce les mises en garde relatives à la tératogénicité du thalidomide, proposant des conseils pour la mise en place d’une contraception préalable au traitement et fournissant des explications sur les tests de grossesse nécessaires.

Het Thalidomide Celgene programma bevat waarschuwingen over de teratogene effecten van thalidomide, biedt advies over anticonceptie voordat de therapie wordt gestart en biedt informatie over de noodzaak van zwangerschapstests.


Vous ne comprenez pas les conseils de contraception qui vous ont été fournis par votre médecin ou vous vous sentez incapable de suivre ces informations.

u het advies van uw arts over anticonceptie niet begrijpt of het gevoel hebt niet in staat te zijn om dit advies te volgen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Faites connaissance avec ce centre qui vous propose informations, conseils et accompagnement en matière de vie affective et sexuelle, contraception, etc.

Je kan dan eens kennis maken met het centrum waar je terecht kan met vragen over je relatie, seksualiteit of zwangerschap.


Il est conseillé à chaque patiente (et à son partenaire) de décider en accord avec son médecin traitant de la méthode contraceptive la plus indiquée dans son cas.

Een patiënte (en haar partner) kan dus maar best met de behandelende arts overleggen welk anticonceptiemiddel in haar situatie aangewezen is.


vous donner des conseils d'hygiène et de santé (décalage horaire, consommation de l'eau, contraception)

advies geven voor een hygiënische en gezonde levenswijze (tijdsverschil, water drinken, voorbehoedsmiddelen …)


Avis du conseil Supérieur d'Hygiène concernant la periode de contraception à observer lors de la vaccination contre la rubéole des femmes en âge de procréer (CSS 8053)

Advies van de HGR betreffende de in acht te nemen periode van contraceptie bij vaccinatie tegen rubella van vrouwen van geslachtsrijpe leeftijd (HGR 8053)


Avis du Conseil Supérieur d’Hygiène concernant la période de contraception à observer lors de la vaccination contre la rubéole des femmes en âge de procréer

Advies van de Hoge Gezondheidsraad betreffende de in acht te nemen periode van contraceptie bij vaccinatie tegen rubella van vrouwen van geslachtsrijpe leeftijd


Il est donc conseillé d'utiliser un moyen de contraception pendant et après le traitement.

Vandaar ook het advies om tijdens en na de behandeling een voorbehoedmiddel te gebruiken.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

conseils de contraception ->

Date index: 2021-02-26
w