Traduction de «consensus récentes suivantes seront » (Français → Néerlandais) :

Le rapport du jury des conférences de consensus récentes suivantes seront prochainement disponibles :
Van de volgende recente consensusvergaderingen zullen de verslagen eerstdaags beschikbaar zijn :

Des réunions de consensus récentes suivantes, les rapports seront disponibles prochainement: L’usage adéquat des inhibiteurs d’acide dans le reflux gastro-oesophagien et la
Van de volgende recente consensusvergaderingen zal het verslag eerstdaags beschikbaar zijn: Het doelmatig gebruik van zuurremmers bij gastro-oesofagale reflux en

Des réunions de consensus récentes suivantes, les rapports seront disponibles prochainement:
Van de volgende recente consensusvergaderingen zal het verslag eerstdaags beschikbaar zijn:

Le rapport du jury de la conférence de consensus récente suivante sera prochainement disponible :
Van de volgende recente consensusvergadering zal het verslag eerstdaags beschikbaar zijn:

Dans les sections suivantes, seront résumées les principales conclusions de ces travaux basées sur une synthèse toute récente de l’INSERM (2004).
In de volgende paragrafen worden de voornaamste besluiten van dit onderzoek samengevat, die op een heel recente synthese van het INSERM (2004) zijn gebaseerd.

Ce texte et les tableaux seront revus régulièrement afin de suivre de près les opinions et données récentes et le consensus parmi les experts internationaux
Deze tekst en tabellen zullen geregeld herzien worden, om bij te blijven met de recentste inzichten, gegevens en de consensus onder internationale experts.