Traduction de «conservation conserver le conteneur bien fermé » (Français → Néerlandais) :

Conserver dans des récipients très bien fermés, à l’abri de la lumière directe et à température ambiante (la solution contient des agents stabilisants) Tenir le conteneur bien fermé.
Bewaren in zeer goed gesloten recipiënten, buiten invloed van direct zonlicht en bij kamertemperatuur (de oplossing bevat stabilisatoren). Houd de container zorgvuldig gesloten.

6.4 Précautions particulières de conservation Conserver le conteneur bien fermé.
6.4. Speciale voorzorgsmaatregelen bij bewaren Houd de fles goed gesloten.

Flacon : conserver le conteneur bien fermé Plaquette : A conserver à une température ne dépassant pas 30°C.
6.4. Speciale voorzorgsmaatregelen bij bewaren Fles: houd de fles goed gesloten. Blister: Bewaren beneden 30 °C.

Pendant l’utilisation, conserver l’inhalateur (Novolizer) bien fermé à l’abri de l’humidité.
Bewaarcondities tijdens gebruik: Het hulpmiddel (= Novolizer) zorgvuldig gesloten houden, ter bescherming tegen vocht.

- CONSERVATION: Conserver entre 15 et 25°C, bien fermé.
BEWARING: Bewaren tussen 15 en 25°C, goed gesloten.

S 7-16-24-45 Conserver le récipient bien fermé Conserver à l’écart de toute flamme ou source d’étincelles – Ne pas fumer Eviter le contact avec la peau En cas d’accident ou de malaise, consulter immédiatement un médecin (si possible lui montrer l’étiquette)
S7-16-24-45: In goed gesloten verpakking bewaren Verwijderd houden van ontstekingsbronnen – Niet roken Aanraking met de huid vermijden In geval van ongeval of indien men zich onwel voelt, onmiddellijk een arts raadplegen (indien mogelijk hem dit etiket tonen)

Plaquette : À conserver à une température ne dépassant pas 30°C. Flacon : Conserver le flacon bien fermé
Blisterverpakking : Bewaren beneden 30°C Glazen fles: houd de fles goed gesloten.

Conserver au-dessous de 30°C. Garder le conditionnement bien fermé.
Bewaren beneden 30°C. Houd de container zorgvuldig gesloten.

Conserver SYNGEL entre 15 et 25°C, bien fermé.
Buiten het bereik en zicht van kinderen houden. Bewaar SYNGEL bij een temperatuur tussen 15 en 25°C. De fles goed sluiten na gebruik.

Après première ouverture du pilulier : ne pas mettre au réfrigérateur, conserver à une température ne dépassant pas 30°C. Conserver le conditionnement primaire soigneusement fermé pour tenir à l’abri de l’humidité.
Na de eerste opening van verpakking: Niet in de koelkast bewaren. Niet bewaren boven 30°C. Houd de verpakking goed gesloten om vocht te vermijden.