Vertaling van "conservation la suspension " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

haricots en conserve
bonen in blik

ataxie cérébelleuse précoce avec conservation des réflexes tendineux
EOCA - early-onset cerebellar ataxia

crevettes en conserve de saumure
gepekelde garnalen uit blik

milieu de conservation de la cornée
opslagmedium voor cornea

confiture et conserve
confituur en jam

crabe en conserve de saumure
gepekelde krab uit blik

conserve de poisson
vis uit blik

fruits en conserve
fruit in blik

thon en conserve de saumure
gepekelde tonijn uit blik

moules en conserve de saumure
gepekelde mosselen uit blik

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Préservation et conservation La suspension buvable reconstituée peut être conservé pendant 5 jours à température ambiante; ne pas conserver au frigo.
Houdbaarheid en bewaring De klaargemaakte orale suspensie kan 5 dagen bewaard worden op kamertemperatuur (niet in de koelkast).

Préservation et conservation La suspension orale peut être conservée pendant 14 jours à température ambiante; ne pas conserver au frigo.
Houdbaarheid en bewaring De orale suspensie kan 14 dagen bewaard blijven op kamertemperatuur (niet in de koelkast).

Calibre d'aiguille recommandé : 20 G. Ne pas conserver la suspension dans l'aiguille et dans la seringue, injecter immédiatement le produit dès qu'il a été soutiré.
Aanbevolen dikte van de naald: 20 G. Bewaar de suspensie niet in de naald en injectiespuit, maar spuit na het opzuigen van de dosis onmiddellijk in.

Conserver la suspension préparée à température ambiante et l'utiliser dans les 24 heures.
De bereide suspensie bij kamertemperatuur bewaren en binnen de 24 uur gebruiken.

Conserver la suspension préparée à température ambiante et l'utiliser endéans les 24 heures.
De bereide suspensie bij kamertemperatuur bewaren en binnen de 24 uur gebruiken.

Il est conseillé de conserver la suspension dans le rectum pendant au moins 10 minutes, en restant couché.
Het is aan te raden de suspensie gedurende minimum 10 minuten op te houden terwijl men blijft liggen. Gebruiksaanwijzing:

6. Fermer le flacon avec le bouchon après utilisation, et conserver la suspension buvable de PREZISTA comme indiqué dans la rubrique 5 ci-dessous.
6. Sluit na gebruik de fles met de dop en bewaar PREZISTA suspensie voor oraal gebruik zoals aangegeven bij rubriek 5 hieronder.

5. Comment conserver Colitofalk suspension rectale
5. Hoe bewaart u Colitofalk suspensie voor rectaal gebruik?

5. COMMENT CONSERVER COLITOFALK SUSPENSION RECTALE
5. HOE BEWAART U COLITOFALK SUSPENSIE VOOR RECTAAL GEBRUIK ?

Carbopol 934 P 0,50 g Aqua conservans 50,0 ml Arôme Vanilline/orange 0,10 g Saccharinate sodique 0,01 g Solution de Sorbitol (70 %) ad 100 ml Cette suspension se conserve 14 jours au réfrigérateur.
Carbopol 934 P 0,50 g Aqua conservans 50,0 ml Vanilline/Appelsien aroma 0,10 g Natriumsaccharinaat 0,01 g Sorbitoloplossing (70%) tot 100 ml Deze suspensie is gedurende 14 dagen houdbaar in de koelkast.