Traduction de «conservation nurofen 200 et » (Français → Néerlandais) :

6.4 Précautions particulières de conservation Nurofen 200 et Nurofen 400 comprimés enrobés : A conserver à une température ne dépassant pas 25°C. A conserver dans l’emballage d’origine.
6.4 Speciale voorzorgsmaatregelen bij bewaren Nurofen 200 en Nurofen 400 omhulde tabletten: Bewaren beneden 25°C. Bewaren in de oorspronkelijke verpakking

6.3 Durée de conservation Nurofen 200 comprimés enrobés, Nurofen 400 Fastcaps et Nurofen Lysine 400 mg: 3 ans. Nurofen 400 mg comprimés enrobés: 2 ans
6.3 Houdbaarheid Nurofen 200 omhulde tabletten, Nurofen 400 Fastcaps en Nurofen Lysine 400 mg: 3 jaar Nurofen 400 omhulde tabletten: 2 jaar.

5. Comment conserver Nurofen 200 comprimés enrobés?
5. Hoe bewaart u Nurofen 200 omhulde tabletten?

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants: Autriche: Nurofen Meltlets 200 mg - Schmelztabletten Belgique: Nurofen Smelttabletten 200 mg, orodispergeerbare tabletten France: Nurofen 200mg, Comprimé orodispersible Allemagne: Nurofen 200 mg Ibuprofen Schmelztabletten Grèce: Nurofen Lemon Orodispersible Tablet 200mg Italie: Nurosolv 200mg Compresse Orodispersibili Limone Luxembourg: Nurofen Comprimés Fondants 200 mg, comprimés orodispersibles Pays-Bas: Nurofen 200 Lemon Smelttablet
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: Nurofen Meltlets 200 mg - Schmelztabletten België: Nurofen Smelttabletten 200 mg orodispergeerbare tabletten Frankrijk: Nurofen 200mg, Comprimé orodispersible Duitsland: Nurofen 200 mg Ibuprofen Schmelztabletten Griekenland: Nurofen Lemon Orodispersible Tablet 200mg Italië: Nurosolv 200mg Compresse Orodispersibili Limone Luxemburg: Nurofen Comprimés Fondants 200 mg, comprimés orodispersibles Nederland: Nurofen 200 Lemon Smelttablet

Nurofen est également disponible sous les formes pharmaceutiques et dosages suivants : Nurofen 200 comprimés enrobés à 200 mg ibuprofène, Nurofen Lysine 400 mg comprimés pelliculés et Nurofen 400 Fastcaps capsules molles.
Nurofen is ook verkrijgbaar in volgende sterkte en vormen: Nurofen 200 omhulde tabletten met 200 mg ibuprofen, Nurofen 400 Fastcaps, zachte capsules en Nurofen Lysine 400 mg filmomhulde tabletten.

Nurofen est également disponible sous les formes pharmaceutiques et dosages suivants : Nurofen 200 comprimés enrobés à 200 mg ibuprofène, Nurofen Lysine 400 mg comprimés pelliculés et Nurofen 400 comprimés enrobés.
Nurofen is ook verkrijgbaar in volgende sterkte en vormen: Nurofen 200 omhulde tabletten met 200 mg ibuprofen, Nurofen 400 omhulde tabletten en Nurofen Lysine 400 mg filmomhulde tabletten.

NUROFEN 200, 200 mg comprimés enrobés NUROFEN 400, 400 mg comprimés enrobés NUROFEN 400 Fastcaps, 400 mg capsules (molles) NUROFEN LYSINE 400 mg comprimés pelliculés.
NUROFEN 200, 200 mg omhulde tabletten NUROFEN 400, 400 mg omhulde tabletten Nurofen 400 Fastcaps, 400 mg capsules (zacht) NUROFEN LYSINE 400 mg filmomhulde tabletten.

Prescription R/ Sirop sans sucre pour adultes à 15 mg/5 ml de codéine phosphate FTM Composition Codéine phosphate hémihydraté (*) 600 mg Acide citrique anhydré 200 mg Eau conservante 30 g Sorbitol liquide non cristallisable q.s. ad 200 ml (*) S'assurer qu'il s'agit bien du phosphate hémihydraté Prix remboursement conditionnel*: 1 module (100 g ou 75 ml): € 1,18 pour actifs; € 0,32 pour BIM max. 4 modules (400 g ou 300 ml) Prix indicatif sans remboursement: € 8,17 par 200 ml; € 9,32 par 300 ml Préservation et conservation Durée: 2 mois; température entre 15°C et 25°C
Voorschrift R/ Siroop zonder suiker voor volwassenen met 15 mg/5 ml codeïnefosfaat TMF Samenstelling codeïnefosfaat hemihydraat (*) 600 mg Watervrij citroenzuur 200 mg Water voor bewaring 30 g Vloeibare niet kristalliseerbare sorbitol q.s. ad 200 ml (*) Goed nagaan of het wel degelijk codeïnefosfaat hemihydraat is Prijs terugbetaling onder bepaalde voorwaarden*: 1 module (100 g of 75 ml): € 1,18 voor gewoon verzekerden; € 0,32 voor verzekerden met voorkeurstarief Max. 4 modulen (400 g of 300 ml) Richtinggevende prijs (zonder RIZIV-tussenkomst): € 8,17 per 200 ml; € 9,32 per 300 ml Houdbaarheid en bewaring 2 maanden bij een temperatuur tussen 15ºC en 25ºC

Durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente : Flacons de 10, 20, 50 ml : 2 ans Flacons de 100, 200, 250, 500 ml : 12 mois Durée de conservation après première ouverture du conditionnement primaire : 8 heures, sous réserve que le produit ne soit pas soumis à des températures supérieures à 37°C ou contaminé.
Houdbaarheid van het diergeneesmiddel in de verkoopverpakking: 10, 20, 50 ml: 2 jaar; 100, 200, 250, 500 ml: 12 maanden. Houdbaarheid na eerste opening van de primaire verpakking: 8 uur, op voorwaarde dat het product niet blootgesteld is aan temperaturen boven 37°C of gecontamineerd is.

Prescription R/ Bain de bouche à 0,2% de chlorhexidine digluconate FTM Composition Chlorhexidine digluconate solution à 20% 2 g Ethanol à 96% 10 g Huile essentielle de menthe poivrée 1 goutte Sorbitol liquide non cristallisable 100 g Eau purifiée q.s. ad 200 ml Prix Préparation non remboursée 200 ml: € 5,90; 400 ml: € 9,21; 600 ml: € 11,22 Préservation et conservation Durée: 6 mois; température entre 15°C et 25°C
Voorschrift R/ Mondspoeling met 0,2% chloorhexidinedigluconaat TMF Samenstelling Choorhexidinediguconaat 20% oplossing 2 g Ethanol 96% 10 g Pepermuntolie 1 druppel Vloeibare niet-kristalliseerbare sorbitol 100 g Gezuiverd water q.s. ad 200 ml Prijs Geen terugbetaling voorzien 200 ml: € 5,90; 400 ml: € 9,21; 600 ml: € 11,22 Houdbaarheid en bewaring 6 maanden bij temperatuur tussen 15°C en 25°C