Vertaling van "conserver le flacon " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

haricots en conserve
bonen in blik

ataxie cérébelleuse précoce avec conservation des réflexes tendineux
EOCA - early-onset cerebellar ataxia

crevettes en conserve de saumure
gepekelde garnalen uit blik

milieu de conservation de la cornée
opslagmedium voor cornea

confiture et conserve
confituur en jam

crabe en conserve de saumure
gepekelde krab uit blik

conserve de poisson
vis uit blik

fruits en conserve
fruit in blik

thon en conserve de saumure
gepekelde tonijn uit blik

moules en conserve de saumure
gepekelde mosselen uit blik

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Conserver et transporter le flacon congelé entre -25 °C et -15 °C. Conserver le flacon dans le carton extérieur pour le protéger de la lumière.
De injectieflacon bewaren en transporteren bij -25 °C tot -15 °C. De injectieflacon in de buitenverpakking bewaren ter bescherming tegen licht.

A conserver à une température ne dépassant pas 25°C Le concentré et la solution diluée peuvent être stockés à 2-8°C pendant 4 heures Conserver les flacons de poudre et les flacons de diluant dans l'emballage extérieur pour les protéger de la lumière
Bewaren beneden 25 °C Concentraat en verdunde oplossing kan gedurende 4 uur bij 2 - 8 °C worden bewaard Bewaar injectieflacons en flessen in de buitenverpakking ter bescherming tegen licht

Conserver et transporter les flacons congelés entre -25 o C et -15 o C Conserver le flacon dans l’emballage extérieur en carton afin de le protéger de la lumière.
De injectieflacon bevroren bij -25 o C tot -15 o C bewaren en transporteren. De injectieflacon in de buitenverpakking bewaren ter bescherming tegen licht.

À conserver à une température ne dépassant pas 25°C. Conserver le flacon soigneusement fermé à l’abri de l’humidité.
Bewaren beneden 25 ° C Houd de fles ter bescherming tegen vocht zorgvuldig gesloten.

Conserver à une température ne dépassant pas 25 °C. Conserver le flacon dans son emballage extérieur afin de le protéger de la lumière.
Niet bewaren bij temperaturen boven 25 °C. Bewaar in de buitenverpakking om het product tegen licht te beschermen.

À conserver à une température ne dépassant pas 25°C. Conserver le flacon soigneusement fermé.
Bewaren beneden 25˚C. De fles zorgvuldig gesloten houden.

À conserver à une température ne dépassant pas 25°C. Conserver le flacon soigneusement fermé (voir rubrique 6.6).
Bewaren beneden 25˚C. De fles zorgvuldig gesloten houden (zie rubriek 6.6).

conservation. Le flacon est entreposé à une température de +4° C dans un réfrigérateur équipé
een temperatuur van +4° C bewaard in een ijskast met temperatuurscontrole.

Ce flacon sera transmis le plus rapidement possible au laboratoire (ou conservé entre 2 et 8°C).
Dit flesje moet zo snel mogelijk aan het laboratorium bezorgd (of tussen 2 en 8°C bewaard) worden.

c. Conservation de la cornée dans un flacon contenant au moins 20 ml de liquide de
c. Bewaring van de cornea in een flesje met minimaal 20 ml bewaarvloeistof.