Vertaling van "conservé 45 minutes " (Frans → Nederlands) :

Immédiatement après l’ajout de cet antibiotique, le sperme dilué doit au moins être conservé 45 minutes à une température d’au moins 15°C.
Onmiddellijk na de toevoeging van deze antibiotica moet het verdunde sperma minimaal 45 minuten op een temperatuur van ten minste 15 °C worden gehouden.

Conservation du médicament reconstitué Pour une utilisation immédiate : La suspension de Vidaza peut être préparée immédiatement avant utilisation et la suspension reconstituée doit être administrée dans les 45 minutes.
De Vidaza-suspensie kan onmiddellijk voorafgaand aan het gebruik worden bereid en de gereconstitueerde suspensie moet binnen 45 minuten worden toegediend.

Sinon, il doit être livré au laboratoire dans un délai de 30 à 45 minutes après l'éjaculation en le conservant à la température du corps pendant son transport.
Zoniet moet het aan het laboratorium worden afgeleverd binnen een termijn van 30 tot 45 minuten na de ejaculatie, waarbij het tijdens het vervoer op lichaamstemperatuur moet worden gehouden.