Vertaling van "conservés minimum " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

haricots en conserve
bonen in blik

ataxie cérébelleuse précoce avec conservation des réflexes tendineux
EOCA - early-onset cerebellar ataxia

crevettes en conserve de saumure
gepekelde garnalen uit blik

milieu de conservation de la cornée
opslagmedium voor cornea

confiture et conserve
confituur en jam

crabe en conserve de saumure
gepekelde krab uit blik

conserve de poisson
vis uit blik

fruits en conserve
fruit in blik

thon en conserve de saumure
gepekelde tonijn uit blik

moules en conserve de saumure
gepekelde mosselen uit blik

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

11. Les documents sont mis à jour en permanence et conservés minimum 5 ans.
11. De documenten worden actueel gehouden en gedurende minimum 5 jaar bewaard.

13. Les documents sont mis à jour en permanence et conservés minimum 5 ans, 10 ans pour les formules.
13. De documenten worden actueel gehouden en gedurende minimum 5 jaar bewaard en 10 jaar voor de formules.

Tous les documents se rapportant à l’autocontrôle et à la traçabilité doivent être conservés minimum 2 ans.
Alle documenten die betrekking hebben op autocontrole en traceerbaarheid moeten bewaard worden gedurende minstens twee jaar.

11. les documents sont mis à jour en permanence et conservés minimum 5 ans
11. de documenten worden actueel gehouden en gedurende minimum 5 jaar bewaard

12. Les documents sont mis à jour en permanence et conservés minimum 5 ans, 10 ans pour les formules.
12. De documenten worden actueel gehouden en gedurende minimum 5 jaar bewaard en 10 jaar voor de formules.

13. Les documents sont mis à jour en permanence et conservés minimum 5 ans.
13. De documenten worden actueel gehouden en gedurende minimum 5 jaar bewaard en 10 jaar voor de formules.

10. Les documents sont mis à jour en permanence et conservés minimum 5 ans.
10. De documenten worden actueel gehouden en gedurende minimum 5 jaar bewaard.

14. Les documents sont mis à jour en permanence et conservés minimum 5 ans, 10 ans pour les formules.
14. De documenten worden actueel gehouden en gedurende minimum 5 jaar bewaard en 10 jaar voor de formules.

Les produits surgelés doivent être conservés à minimum - 18 °C, comme le stipule la réglementation (Arrêté royal du 5 décembre 1990 relatif aux produits surgelés (.PDF)).
Diepvriesproducten moeten bewaard worden op maximum - 18 °C, zoals bepaald in de reglementering (Koninklijk besluit van 5 december 1990 betreffende diepvriesproducten (.PDF)).

Il importe également que le consommateur veille à l'hygiène dans sa propre cuisine, a fortiori lors de la préparation de produits tels que la viande fraîche, les salades, les autres produits à conserver au frais et les produits transformés au minimum.
Ook in de keuken bij de consument thuis is het belangrijk dat er aandacht wordt besteed aan hygiëne. En dan zeker bij de productie van producten zoals vers vlees, salades andere koel te bewaren producten en minimaal bewerkte producten.