Vertaling van "conservés par l’agriculteur " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

haricots en conserve
bonen in blik

ataxie cérébelleuse précoce avec conservation des réflexes tendineux
EOCA - early-onset cerebellar ataxia

crevettes en conserve de saumure
gepekelde garnalen uit blik

confiture et conserve
confituur en jam

crabe en conserve de saumure
gepekelde krab uit blik

conserve de poisson
vis uit blik

fruits en conserve
fruit in blik

thon en conserve de saumure
gepekelde tonijn uit blik

milieu de conservation de la cornée
opslagmedium voor cornea

moules en conserve de saumure
gepekelde mosselen uit blik

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les passeports phytosanitaires doivent être conservés par l’agriculteur qui utilise ce matériel pour les productions de produits de consommation liste des cultures pour lesquelles un passeport phytosanitaire relatif aux plants ou semences doit être conservé par l’agriculteur
De plantenpaspoorten moeten worden bewaard door de landbouwer die het materiaal gebruikt voor de productie van consumptieproducten

Le passeport phytosanitaire doit être conservé par l’agriculteur pendant 1 an minimum.
Dit plantenpaspoort moet minstens 1 jaar bewaard worden.

Il n’y a pas d’obstacle à ce que l’entrepreneur conserve chez lui les produits phytopharmaceutiques de l’agriculteur, mais la traçabilité doit être conservée au niveau de l’agriculteur (voir question précédente).
Er is geen bezwaar dat de loonwerker de gewasbeschermingsmiddelen van de landbouwer bij hem thuis bewaart, maar op het niveau van de landbouwer moet de traceerbaarheid behouden blijven (zie de vorige vraag).

De telles pratiques ne permettent pas de conserver la traçabilité au niveau de l’agriculteur.
Door dergelijke praktijken kan de traceerbaarheid op het niveau van de landbouwer niet behouden blijven.

4.1.1 Pour les plants ou semences qui l'exigent, le passeport phytosanitaire est-il conservé et transmis à l’agriculteur ?
4.1.1 Wordt het plantenpaspoort voor het poot- en zaaigoed waarvoor dat vereist is, bijgehouden en toegezonden aan de landbouwer ?

Lorsque l’entrepreneur achète, entrepose et livre à l’agriculteur du matériel de reproduction, des pesticides à usage agricole, des biocides ou des engrais, il est tenu de conserver les registres y afférant au siège de son entreprise.
Indien de loonwerker teeltmateriaal, bestrijdingsmiddelen voor landbouwkundig gebruik, biociden of meststoffen koopt, bewaart of aan de landbouwer levert, moet hij de hiertoe bestemde registers bijhouden in de hoofdzetel van zijn bedrijf.

L’agriculteur qui a vendu son quota laitier sauf la partie quota laitier pour la vente directe doit-il conserver l’activité « production de lait » ?
Moet de landbouwer die zijn melkquota met uitzondering van het deel melkquota voor de rechtstreekse verkoop heeft verkocht, de activiteit « melkproductie » behouden?