Tout ceci témoigne de la possibilité d’un conflit entre les considérations purement médico-scientifiques et les intérêts commerciaux.
Het geeft wel te denken over het conflict dat soms dreigt te ontstaan tussen zuiver medisch-wetenschappelijke motieven en commerciële belangen.