Vertaling van "considérations théoriques l’administration " (Frans → Nederlands) :

Mécanisme inconnu Sur la base de considérations théoriques, une augmentation des concentrations d’itraconazole ou de kétoconazole est attendue avec le tipranavir, co-administré avec le ritonavir à faible dose.
Het mechanisme is niet bekend. Op theoretische gronden is te verwachten dat tipranavir, gecombineerd met laag gedoseerd ritonavir, de itraconazol- of ketoconazolspiegels verhoogt.

Sur la base de considérations théoriques, une augmentation des concentrations de l’halofantrine et de luméfantrine est attendue avec le tipranavir, co-administré avec le ritonavir à faible dose.
Op theoretische gronden wordt verwacht dat tipranavir, gecombineerd met laag gedoseerd ritonavir, de halofantrine en lumefantrine-spiegels zal verhogen.

Sur la base de considérations théoriques, une augmentation des concentrations de dihydroergotamine, d’ergonovine, d’ergotamine et de méthylergonovine est attendue avec le tipranavir, co-administré avec le ritonavir à faible dose.
Op theoretische gronden zal tipranavir, gecombineerd met laag gedoseerd ritonavir, de spiegels van pimozide en sertindol verhogen.

Tipranavir ↔ Valaciclovir ↔ Antagonistes des récepteurs α1-adrénergiques Alfuzosine Sur la base de considérations théoriques, l’administration concomitante de tipranavir associé au ritonavir à faible dose et d’alfuzosine conduit à une augmentation des concentrations d’alfuzosine et peut entraîner une hypotension.
Tipranavir: ↔ Valaciclovir: ↔ α 1 -adrenoreceptorantagonisten Alfuzosine Op theoretische gronden leidt gelijktijdige toediening van tipranavir met laag gedoseerd ritonavir en alfuzosine tot verhoogde alfuzosinespiegels en kan leiden tot hypotensie.

Sur la base de considérations théoriques, une augmentation des concentrations de l’astémizole et du terfénadine est attendue avec le tipranavir, co-administré avec le ritonavir à faible dose.
Op theoretische gronden zal tipranavir, gecombineerd met laag gedoseerd ritonavir, de spiegels van astemizol en terfenadine verhogen.

Sur la base de considérations théoriques, les concentrations de colchicine peuvent augmenter en cas d’administration concomittante avec le tipranavir associé au ritonavir à faible dose.
Op theoretische gronden kan de colchicinespiegel stijgen bij gelijktijdige toediening met tipranavir en laag gedoseerd ritonavir.