Traduction de «constance » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

homéostasie | constance du milieu intérieur (d'un être vivant)
homeostase | zelfregulering

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Toutes les cellules actuelles et futures proviennent de ces banques, ce qui garantit l’intégrité, la constance et la qualité du produit final.
Alle huidige en toekomstige cellen zijn afkomstig uit deze banken, wat de integriteit, de gelijkheid en de kwaliteit van het eindproduct garandeert.

La position de force du Groupe sur le marché est le résultat de la constance des investissements en R&D et de son engagement à améliorer les standards de traitement en faveur des malades.
The Group’s strong commercial position is the result of consistent R&D investments and a commitment to advancing treatment standards for patients.

PGM se fixe comme objectif de répondre avec rapidité et constance à la demande de médicaments et de produits de soins à usage humain et vétérinaire, et ce avec la plus grande qualité.
PGM stelt zich tot doel om snel en constant te kunnen inspelen op de vraag naar geneesmiddelen voor mensen en dieren, en dit met de hoogste aandacht voor kwaliteit.

" When You're Not Expecting: An Infertility Survival Guide" Author Constance Hoenk Shapiro Nombre de pages de l'édition imprimée : 275 pages Pagination - ISBN de l'édition imprimée de référence : 0470736410 Editeur : Wiley; Édition : 1 (1 juillet 2010) Langue : Anglais ASIN: B003V89YXM
When You're Not Expecting: An Infertility Survival Guide Redacteur​ : Constance Hoenk Shapiro Aantal pagina’s van de gedrukte editie : 275 pages Pagination - ISBN de l'édition imprimée de référence : 0470736410 Editie : Wiley; Édition : 1 (1 juillet 2010) Taal : Anglais ASIN: B003V89YXM

- Etude de la fiabilité (reliability) : pour ce faire, il existe différente méthodes au sein du modèle de psychométrie classique, comme la constance (retest reliability), la fidélité interjuges (inter rater reliability) ou la consistance interne.
Onderzoek van de betrouwbaarheid (reliability): hiervoor bestaan verschillende methoden binnen het klassiek psychometrisch model, zoals hertestingsbetrouwbaarheid, interbeoordelaarsbetrouwbaarheid, interne consistentie.

Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché : Fabricant : Nycomed Belgium Nycomed GmbH Chaussée de Gand 615 Byk-Gulden-Str.2 B-1080 Bruxelles D-78467 Constance Belgique Allemagne
Houder van de vergunning: Fabrikant: Nycomed Belgium Nycomed GmbH Gentsesteenweg 615 Byk-Gulden-Str.2 B-1080 Brussel D-78467 Konstanz België Duitsland

Tant le traitement des épisodes inflammatoires aigus que celui à long terme doivent être suivis avec régularité et constance afin d'obtenir l'effet thérapeutique désiré.
Zowel bij de behandeling van acute ontstekingsverschijnselen als tijdens een langdurige behandeling dient Colitofalk granulaat regelmatig en consequent te worden gebruikt om het gewenste therapeutische effect te bereiken.

Takeda GmbH Byk-Gulden-Strasse 2 D – 78467 Constance Allemagne
Fabrikant Zakjes: Takeda GmbH Byk-Gulden-Strasse 2 D - 78467 Konstanz Duitsland