Vertaling van "constipation en utilisant palladone " (Frans → Nederlands) :

La plupart des patients souffriront de constipation en utilisant Palladone Slow Release.
De meeste mensen zullen aan constipatie lijden tijdens het gebruik van Palladone Slow Release.

La plupart des patients souffriront de constipation en utilisant Palladone Immediate Release.
De meeste mensen zullen aan constipatie lijden tijdens het gebruik van Palladone Immediate Release.

La plupart des patients souffriront de constipation en utilisant Palladone.
De meeste mensen zullen aan constipatie lijden tijdens het gebruik van Palladone.

Si vous oubliez d’utiliser Palladone Veuillez prendre Palladone dès que vous vous êtes rendu compte que vous l’avez oublié.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Palladone te gebruiken U moet Palladone nemen van zodra u merkt dat u het bent vergeten.

Si vous arrêtez d’utiliser Palladone Vous ne devriez pas arrêter soudainement de prendre Palladone à moins que vous médecin vous l’ait suggéré.
Als u stopt met het gebruik van Palladone U mag niet plots met het gebruik van Palladone stoppen, tenzij uw arts u dit heeft gezegd.

Grossesse Vous ne pouvez pas utiliser Palladone Slow Release pendant la grossesse et l’accouchement sauf si votre médecin vous l'a spécifiquement prescrit.
Zwangerschap U mag Palladone Slow Release niet gebruiken tijdens de zwangerschap en de bevalling tenzij uw arts u dit uitdrukkelijk heeft gezegd.

Ne pas utiliser Palladone Slow Release après la date de péremption mentionnée sur la boîte.
Gebruik Palladone Slow Release niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum.

Leur utilisation est toutefois limitée par le risque d’effets indésirables (sédation, hypotension orthostatique, constipation, nausées…) ainsi que par l’apparition à long terme d’une tolérance et d’une dépendance.
Hun gebruik is echter beperkt omwille van het risico van ongewenste effecten (sedatie, orthostatische hypotensie, obstipatie, nausea …) en het optreden op lange termijn van tolerantie en afhankelijkheid.

En raison de l’absence d’études suffisantes sur l’utilisation des laxatifs chez l’enfant, le traitement de la constipation dans cette tranche d’âge repose essentiellement sur l’expérience clinique.
Bij gebrek aan voldoende studies over het gebruik van laxativa bij het kind, berust de behandeling van obstipatie in deze leeftijdscategorie vooral op klinische ervaring.

Leur utilisation est toutefois limitée par le risque d’effets indésirables tels sédation, sécheresse de la bouche, prise de poids et constipation.
Hun gebruik wordt echter beperkt door het risico van ongewenste effecten zoals sedatie, monddroogte, gewichtstoename en constipatie.