Traduction de «construction que bouwunie ont organisé » (Français → Néerlandais) :

Tant la Confédération Construction que Bouwunie ont organisé, en collaboration avec le CNAC et Fédérale Assurance, plusieurs journées et soirées d’étude.
Zowel de Confederatie Bouw als Bouwunie heeft, samen met het NAVB en Federale Verzekering, meerdere studiedagen en studieavonden georganiseerd.

La Fédération européenne des travailleurs du bois et de la construction (FETBB) et l'organisation représentant les industries du bois (CEI-Bois) ont publié une brochure visant à réduire l'exposition des travailleurs aux poussières de bois.
De European Federation of Building and Woodworkers (EFBWW) heeft in samenwerking met de European Confederation of Woodworking Industries een brochure over houtstof uitgegeven.

Ils ont été informés via leurs organisations patronales (e.a. CTIB, Fedustria, la ‘Bouwunie’, la Fédération des scieries).
Zij werden ingelicht via hun werkgeversorganisatie (o.a. TCHN, Fedustria, de Bouwunie, de Federatie houtzagerijen).

Ils ont été informés via leur organisation des employeurs (e.a. CTBM, Fedustria, la ‘Bouwunie’, la Fédération des Scieries).
Zij werden ingelicht via hun werkgeversorganisatie (o.a. TCHN, Fedustria, de Bouwunie, de Federatie houtzagerijen).

Le Conseil supérieur pour la prévention et la protection au travail (Belgique) a également organisé un concours. Ces prix ont pour but de récompenser les sociétés et organisations qui se sont distinguées par leur approche novatrice dans le domaine de la prévention des risques dans le secteur de la construction.
Ook de Hoge Raad voor Preventie en Bescherming op het Werk (België) organiseerde een Award.