Vertaling van "consultation du public durera jusqu " (Frans → Nederlands) :

La consultation du public durera jusqu’au 18 novembre 2012 inclus.
De publieksraadpleging loopt tot en met 18 november 2012.

La consultation du public durera jusqu’au 20 mai 2012 inclus.
De publieksraadpleging loopt tot en met 20 mei 2012.

La consultation du public durera jusqu’au 7 juin 2012 inclus.
De publieksraadpleging loopt tot en met 7 juni 2012.

Du 15 mai jusqu’au 13 juillet 2008 inclus, le service public fédéral Santé Publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement a organisé une consultation publique sur le projet de Plan Stratégique National et le projet de Plan Opérationnel National, accompagné d’ un rapport sur les incidences environnementales, pour le secteur de la pêche belge, quant à la partie sur l’aquaculture en mer.
Van 15 mei tot en met 13 juli 2008 organiseerde de federale overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu een openbare raadpleging over het ontwerp van Nationaal Strategisch Plan en het ontwerp van Nationaal Operationeel Programma, dit laatste vergezeld van een milieueffectenrapport, voor de Belgische visserijsector, voor wat betreft het deel over de aquacultuur op zee.

Consultation du public sur le dossier B/BE/10/V1 du 9 novembre jusqu’au 8 décembre 2010 inclus
Raadpleging van het publiek van 9 november tot en met 8 december 2010 over het dossier B/BE/10/V1

Consultation du public du 20 avril jusqu'au 20 mai 2012 inclus sur l’emploi d’un organisme génétiquement modifié dans un essai clinique de la firme BN Immuno Therapeutics pour lutter contre le cancer de la prostate.
Raadpleging van het publiek van 20 april tot en met 20 mei 2012 over een klinische proef met een genetisch gewijzigd geneesmiddel van de firma BN Immuno Therapeutics in de strijd tegen prostaatkanker.

Consultation du public du 8 mai jusqu'au 7 juin 2012 inclus sur l’emploi du médicament génétiquement modifié THV01 dans un essai clinique de la firme Theravectys pour lutter contre le virus du Sida (VIH).
Raadpleging van het publiek van 8 mei tot en met 7 juni 2012 over een klinische proef met het genetisch gewijzigd geneesmiddel THV01 van de firma Theravectys voor de bestrijding van het HIV-virus dat AIDS veroorzaakt.