Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
1
Accident dû à la négligence d'un nouveau-né
Acrocyanose du nouveau-né
Apnée du nouveau-né
Convulsions du nouveau-né
Dermolyse bulleuse transitoire du nouveau-né
Naissance prématurée du nouveau-né
Omphalite du nouveau-né
Tachycardie ventriculaire incessante du nouveau-né

Traduction de «consultez de nouveau » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
mort ou un handicap sérieux (kernictère) associés avec à l'absence de dépistage et de traitement de l'hyperbilirubinémie chez les nouveau-nés

dood of ernstige invaliditeit (kernicterus) geassocieerd met falen van identificeren en behandelen van hyperbilirubinemia bij pasgeborenen




hypertension artérielle pulmonaire persistante du nouveau-né

persisterende pulmonale hypertensie van pasgeborene








tachycardie ventriculaire incessante du nouveau-né

aanhoudende ventrikeltachycardie in zuigelingentijd






accident dû à la négligence d'un nouveau-né

ongeval als gevolg van verwaarlozing van pasgeborene
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si après 7 jours, vous ne constatez pas d'amélioration, consultez à nouveau votre médecin.

Als u na 7 dagen geen verbetering vaststelt, raadpleeg dan opnieuw uw arts.


Pour en savoir plus, consultez le nouveau catalogue Medishop.

Je kunt ze ook voordelig huren of kopen. Raadpleeg de nieuwe catalogus van de Medishop voor meer informatie over het aanbod.


Dans ce cas, consultez de nouveau votre médecin 2 à 4 semaines plus tard.

Bespreek na nogmaals 2 tot 4 weken opnieuw het effect met uw arts.


Si vos symptômes persistent, consultez de nouveau un médecin . Si vous avez pris plus de Clavucid Solutab que vous n’auriez dû La prise d’une quantité excessive de Clavucid Solutab peut entraîner des maux de ventre (nausées, vomissements ou diarrhée) ou des convulsions.

Als u te veel Clavucid Solutab heeft ingenomen kunt u maagproblemen (zoals misselijkheid, braken of diarree) of toevallen (convulsies) krijgen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans ce cas, consultez à nouveau votre médecin après 2 à 4 semaines.

Bespreek na nogmaals 2 tot 4 weken opnieuw het effect met uw arts.


- Si la douleur réapparaît, consultez de nouveau votre médecin, qui peut vous prescrire des analgésiques supplémentaires et adapter la dose de Durogesic.

- Als de pijn terugkomt, raadpleeg dan opnieuw uw arts, die bijkomende pijnstillers kan voorschrijven en de dosis van Durogesic kan aanpassen.


Pour en savoir plus, consultez le nouveau catalogue Medishop [1].

Je kunt ze ook voordelig huren of kopen. Raadpleeg de nieuwe catalogus van de Medishop [1] voor meer informatie over het aanbod.


Si vous présentez des signes de réactions allergiques graves (tels que rougeurs, démangeaisons de l’œil et des tissus qui l’entourent, gonflement des structures corporelles, difficultés respiratoires, respiration sifflante), arrêtez le traitement et consultez à nouveau votre médecin.

Als tekenen optreden van ernstige allergische reacties (zoals roodheid, jeuk van het oog en de weefsels er rond, zwelling van de lichaamsstructuren, ademloosheid, piepende ademhaling), stop dan met de behandeling en raadpleeg uw arts opnieuw.


Si les symptômes persistent après 4 à 5 jours, consultez à nouveau votre médecin.

Indien er geen beterschap optreedt binnen de 4 à 5 dagen, raadpleeg dan uw arts opnieuw.


Si, en dépit d'ébats dans une atmosphère détendue s'accompagnant d'une stimulation des parties génitales pour obtenir une excitation, vous ne parvenez toujours pas à avoir une érection, consultez (de préférence en compagnie de votre partenaire) à nouveau votre médecin (traitant).

Als u er echter, ondanks alle dartele momenten in een ontspannen sfeer en met de nodige stimulatie van de genitale delen om de vereiste opwinding te bereiken, nog steeds niet in slaagt een erectie te krijgen, vraagt u best opnieuw raad aan uw (behandelende) arts (bij voorkeur in het gezelschap van uw partner).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

consultez de nouveau ->

Date index: 2024-10-09
w