Vertaling van "consultez toujours votre médecin qui vous expliquera comment réduire progressivement " (Frans → Nederlands) :

Consultez toujours votre médecin qui vous expliquera comment réduire progressivement la dose.
Overleg altijd met uw arts om de dosering langzaam af te bouwen.

Votre médecin vous expliquera comment réduire progressivement la dose de Zopiclone EG à la fin du traitement (arrêt progressif du traitement).
Uw arts zal uitleggen hoe u de dosis van Zopiclone EG geleidelijk kan verminderen op het einde van de behandeling (afbouwfase).

Votre médecin vous expliquera comment arrêter le traitement en réduisant progressivement la dose.
Uw arts zal u zeggen hoe u de behandeling moet stopzetten door de dosering geleidelijk te verlagen.

Lors de l'arrêt du traitement par sertraline, il est recommandé de réduire la dose progressivement sur une période de plusieurs semaines ou mois, et vous devez toujours discuter de la meilleure façon d’arrêter le traitement avec votre médecin.
Bij stopzetting van behandeling met sertraline wordt aangeraden om de dosis geleidelijk te verlagen gedurende een periode van verschillende weken of maanden, en u dient altijd de beste manier van stopzetten van de behandeling met uw arts te bespreken.