Vertaling van "conséquences matérielles très " (Frans → Nederlands) :

I'importance croissante du certificat médical tant pour l'employé que pour l'employeur, en raison des conséquences matérielles très lourdes qu'il entraîne;
het toegenomen belang van de geneeskundige getuigschriften gezien de belangrijke materiële konsekwenties die daaruit voortvloeien voor de werkgevers en de werknemers;

En outre, nombre d’accidents surviennent lors de l’utilisation de ce type de matériel, avec souvent de très lourdes conséquences.
Er gebeuren ook geregeld ongevallen tijdens het gebruik van dit soort materieel, met dikwijls zeer ernstige gevolgen.