Vertaling van "conséquent moins de rejets par la suite échange de données " (Frans → Nederlands) :

attribution correcte et complète de droits au patient simplification de l’enregistrement du patient moins d’erreurs dans les fichiers de facturation et, par conséquent, moins de rejets par la suite échange de données plus rapide, avec comme conséquence, une vue plus rapide sur les modèles de dépenses économie de papier et de frais d’expédition : jusqu’à ce jour, CareNet a permis de réduire la quantité de factures papier de 40% pour les 192 hôpitaux affiliés.
een correcte en volledige toewijzing van rechten aan de patiënt eenvoud van registratie van de patiënt minder fouten in de facturatiebestanden, met minder verwerpingen achteraf tot gevolg snellere gegevensuitwisseling, met als gevolg ook een snellere kijk op de uitgavenpatronen besparing op papier en verzendingskosten: CareNet heeft tot op vandaag al geleid tot een vermindering van de papieren facturen met 40% voor de 192 aangesloten ziekenhuizen.

- Gestion efficace des données informatisées et échange de données avec les partenaires internes et externes avec, entre autres, une simplification administrative, une productivité accrue et par conséquent des frais d’entretien techniques moins élevés ;
- Efficiënt geïnformatiseerd gegevensbeheer en gegevensuitwisseling met interne en externe partners, met onder meer administratieve vereenvoudiging, verhoogde productiviteit, en dalende technische onderhoudskosten als gevolg;