Traduction de «contenant des recommandations par rapport aux points de vue cité ci-dessus » (Français → Néerlandais) :

À la suite de cela, l’ergonome a rédigé un rapport d’avis contenant des recommandations par rapport aux points de vue cité ci-dessus.
In navolging hiervan heeft de ergonoom een adviesrapport opgemaakt met aanbevelingen rond bovengenoemde invalshoeken.