Vertaling van "contenant l’aiguille d’injection " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

agression avec une aiguille d'injection utilisée
aanval met gebruikte injectienaald

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

20. Ouvrez l’emballage contenant l’aiguille d’injection et fixez l’aiguille à la seringue.
20. Open de verpakking met de injectienaald en bevestig de naald op de spuit.

Poudre et solvant pour solution injectable 3 x 1 flacon contenant 80 mg de dégarélix (poudre) 3 x 1 seringue pré-remplie contenant 4,2 ml de solvant 3 x 1 tige de piston 3 x 1 adaptateur-flacon 3 x 1 aiguille pour injection
Poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie. 3 x 1 flacon met 80 mg degarelix (poeder) 3 x 1 voorgevulde spuit met 4,2 ml oplosmiddel 3 x 1 zuiger 3 x 1 flaconadapter 3 x 1 injectienaald

Poudre et solvant pour solution injectable 1 flacon contenant 80 mg de dégarélix (poudre) 1 seringue pré-remplie contenant 4,2 ml de solvant 1 tige de piston 1 adaptateur-flacon 1 aiguille pour injection
Poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie. 1 flacon met 80 mg degarelix (poeder) 1 voorgevulde spuit met 4,2 ml oplosmiddel 1 zuiger 1 flaconadapter 1 injectienaald

Poudre et solvant pour solution injectable 2 flacons contenant 120 mg de dégarélix (poudre) 2 seringues pré-remplies contenant 3 ml de solvant 2 tiges de piston 2 adaptateurs-flacons 2 aiguilles pour injection
Poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie. 2 flacons met 120 mg degarelix (poeder) 2 voorgevulde spuiten met 3 ml oplosmiddel 2 zuigers 2 flaconadapters 2 injectienaalden

Flacon de verre (type I) avec un bouchon en élastomère (bromobutyl) et une capsule d’aluminium « Flip-off », contenant 80 mg de poudre pour solution injectable Seringue de verre (type I) pré-remplie avec un joint de piston en élastomère, un capuchon de protection et une ligne de marquage à 4 ml, contenant 4,2 ml de solvant Tige de piston Adaptateur-flacon Aiguille pour injection (25 G 0,5 x 25 mm)
Glazen injectieflacon (type I) met bromobutylrubberen dop en aluminium flip-off verzegeling met 80 mg poeder voor oplossing voor injectie Voorgevulde glazen spuit (type I) met een zuigerstopper van elastomeer, een afsluitdopje en een lijnmarkering bij 4 ml, gevuld met 4,2 ml oplosmiddel Zuiger Flaconadapter

Flacons de verre (type I) avec un bouchon en élastomère (bromobutyl) et une capsule d’aluminium « Flip-off », contenant 120 mg de poudre pour solution injectable Seringues de verre ( type I) pré-remplies avec un joint de piston en élastomère, un capuchon de protection et une ligne de marquage à 3 ml, contenant 3 ml de solvant Tiges de piston Adaptateurs-flacons Aiguilles pour injection (25 G 0,5 x 25 mm)
Glazen injectieflacons (type I) met bromobutylrubberen dop en aluminium flip-off verzegeling met 120 mg poeder voor oplossing voor injectie Voorgevulde glazen spuiten (type I) met een zuigerstopper van elastomeer, een afsluitdopje en een lijnmarkering bij 3 ml, gevuld met 6 ml oplosmiddel Zuigers

Ilaris poudre et solvant pour solution injectable est disponible en kit d’injection contenant un flacon de poudre pour solution injectable, un flacon de solvant, une seringue pour injection, une aiguille de sécurité, 2 adaptateurs pour flacon et 4 tampons imbibés d’alcool.
Ilaris poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie is beschikbaar in een injectieset die bestaat uit 1 injectieflacon met poeder voor oplossing voor injectie, 1 injectieflacon met oplosmiddel, 1 injectiespuit, 1 veiligheidsnaald, 2 injectieflaconadapters en 4 reinigingsdoekjes.

Flacon de solvant Flacons PEBD (polyéthylène basse densité) contenant 5 ml d’eau pour préparations injectables Chaque emballage contient : 4 flacons de poudre pour solution injectable 4 flacons de solvant 8 seringues de 3 ml à usage unique 8 aiguilles 27 G de 13 mm, à usage unique
Injectieflacon met oplosmiddel LDPE-injectieflacons met 5 ml water voor injecties Elke verpakking bevat: 4 injectieflacons met poeder voor oplossing voor injectie 4 injectieflacons met oplosmiddel 8 3 ml wegwerpinjectiespuiten 8 27 G, 12,7 mm wegwerpnaalden

Solution injectable Conditionnement multiple contenant trois seringues préremplies et trois aiguilles de 25 G
Oplossing voor injectie Multiverpakking met drie voorgevulde spuiten en drie 25 G injectienaalden