Traduction de «conteneur en métal » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

dispositif d’aide à l’ouverture de conteneurs
aangepaste opener

conteneur de liquides intraveineux sous vide
vacuümcontainer voor intraveneuze vloeistof

conteneur de stockage/culture de sang/tissus
container voor bloed- of weefselopslag of -kweek

conteneur pour système d’autotransfusion et traitement de sang
container voor bloedverwerkend autotransfusiesysteem

conteneur d'assistance pour service d’aliments/boissons
aangepaste houder voor serveren van voedsel en/of drank

conteneur de transport de réceptacles d'échantillons généraux
transportcontainer voor algemene monsterbak

endoprothèse aortique en métal nu
'bare-metal' aortastent

endoprothèse trachéale/bronchiale stérile en métal nu
'bare-metal' bronchusstent

endoprothèse de l’artère carotide en métal nu
'bare-metal' carotisstent

endoprothèse du côlon en métal nu
'bare metal' colonstent

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les aiguilles et seringues usagées doivent être jetées dans des conteneurs spéciaux pour objets tranchants (de type poubelle pour matériaux à risque biologique), un conteneur en plastique rigide (de type flacon de détergent) ou un conteneur en métal (de type boîte de café vide).
De gebruikte naald en injectiespuit moeten in een scherpafvalcontainer, een harde plastic fles (bijvoorbeeld een afwasmiddelfles) of een metalen bus (bijvoorbeeld een leeg koffieblik) worden weggegooid.