Traduction de «contenue dans un flacon en verre moulé transparent » (Français → Néerlandais) :

Pour 25 ml, La solution à diluer pour perfusion est contenue dans un flacon en verre moulé transparent de type I de 30 ml fermé par un bouchon en caoutchouc de chlorobutyle avec revêtement en téflon et capsule en aluminium de couleur rose.
Voor 25 ml Concentraat voor oplossing voor infusie in een glazen injectieflacon van helder gegoten glas (type I) van 30 ml, afgesloten met een chlorobutyl rubberen stop met teflonlaag en een roze aluminium krimpdop.

Pour 100 ml, La solution à diluer pour perfusion est contenue dans un flacon en verre moulé transparent de type I de 100 ml fermé par un bouchon en caoutchouc de chlorobutyle avec revêtement en téflon et capsule en aluminium de couleur rose.
Voor 100 ml Concentraat voor oplossing voor infusie in een glazen injectieflacon van helder gegoten glas (type I) van 100 ml, afgesloten met een chlorobutyl rubberen stop met teflonlaag en een roze aluminium krimpdop.

Flacon de 100 ml : flacon en verre moulé transparent de type I avec un bouchon en caoutchouc revêtu de Téflon ou bien un bouchon en caoutchouc de silicone recouvert de Téflon du côté obturateur,et muni d’un opercule blanc/bleu roi détachable en aluminium.
Injectieflacon van 100 ml: glazen, doorzichtige injectieflacon (type I) met ofwel een rubberen stop met teflonlaag, ofwel een siliconenrubberen stop met teflonlaag op de stop en een wit/koningsblauwe aluminium flip-off dop.

Flacon de 50 ml : Flacon en verre moulé transparent de type I, avec un bouchon en caoutchouc recouvert de téflon ou bien un bouchon en caoutchouc de silicone recouvert de Téflon du côté obturateur, et muni d’un opercule bleu roi en aluminium.
Injectieflacon van 50 ml: Glazen, doorzichtige injectieflacon (type I) met ofwel een rubberen stop met teflonlaag, ofwel een siliconenrubberen stop met teflonlaag op de stop en een koningsblauwe aluminium dop.

Flacon de 100 ml : Flacon en verre moulé transparent de type I, avec un bouchon en caoutchouc recouvert de téflon ou bien un bouchon en caoutchouc de silicone recouvert de Téflon du côté obturateur, et muni d’un opercule blanc/bleu roi en aluminium.
Injectieflacon van 100 ml: Glazen, doorzichtige injectieflacon (type I) met ofwel een rubberen stop met teflonlaag, ofwel een siliconenrubberen stop met teflonlaag op de stop en een wit/koningsblauwe aluminium dop.

Pour 5 ml, La solution à diluer pour perfusion est contenue dans un flacon en verre tubulaire transparent de type I de 5 ml fermé par un bouchon en caoutchouc chlorobutylique avec revêtement en téflon et capsule en aluminium de couleur rose.
Voor 5 ml Concentraat voor oplossing voor infusie in een glazen injectieflacon van helder glas (type I) van 5 ml, afgesloten met een chlorobutyl rubberen stop met teflonlaag en een roze aluminium krimpdop.

La poudre est contenue dans un flacon en verre transparent, muni d'un bouchon en caoutchouc et d'un opercule en aluminium avec capuchon de type " flip-off" en plastique gris.
Het poeder zit in een doorzichtige glazen flacon met een rubber stop en aluminium verzegeling met een grijze plastic flip-off dop.

Flacon de verre transparent (verre de type I), avec bouchon en caoutchouc butyl et capsule arrachable en plastique cerclée d’aluminium contenant 2,2 ml de diluant.
Verdunningsmiddel Heldere glazen injectieflacon (type 1 glas) met een butylrubberen stop en een plastic flip-top dop met een aluminium zegel met 2,2 ml verdunningsmiddel.

Flacon de verre transparent (verre de type I), avec bouchon en caoutchouc butyl et capsule arrachable en plastique cerclée d’aluminium contenant 1,2 ml de solution à diluer.
Torisel 30 mg concentraat Heldere glazen injectieflacon (type 1 glas) met een butylrubberen stop en een plastic flip-top dop met een aluminium zegel met 1,2 ml concentraat.

Qu’est-ce que Ilaris et contenu de l’emballage extérieur Ilaris poudre et solvant pour solution injectable se présente sous forme d’une poudre blanche (150 mg en flacon en verre de 6 ml) et d’un solvant limpide et incolore (5 ml en flacon séparé de 6 ml).
Hoe ziet Ilaris eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Ilaris poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie bestaat uit een wit poeder (150 mg in een 6 ml glazen injectieflacon) en een helder, kleurloos oplosmiddel (5 ml in een aparte 6 ml glazen injectieflacon).