Traduction de «contexte parce qu’elle » (Français → Néerlandais) :

L’école joue un rôle essentiel dans ce contexte parce qu’elle peut favoriser, chez les adolescents, le développement de compétences psychosociales et relationnelles.
De school speelt hierin een primordiale rol omdat zij bij de jongeren de ontwikkeling van psychosociale en relationele competenties kan bevorderen.

Cependant, certaines prestations ne doivent pas être exportables parce qu’elles sont liées au contexte social d’un Etat membre (prestations à caractère non contributif) ou exportables avec des limites et sous certaines conditions (chômage).
Sommige prestaties hoeven niet exporteerbaar te zijn omdat ze gekoppeld zijn aan de sociale context van een Lidstaat (niet op bijdragebetaling berustende prestaties). Of ze zijn exporteerbaar met beperkingen en onder bepaalde voorwaarden (werkloosheid).