Vertaling van "contiennent deux substances " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Définition: Cette catégorie doit être utilisée quand au moins deux substances psycho-actives sont utilisées, sans qu'il soit possible de déterminer laquelle est principalement en cause dans le trouble. Cette catégorie doit également être utilisée quand la nature exacte de certaines - voire de l'ensemble - des substances psycho-actives utilisées est incertaine ou inconnue, de nombreux consommateurs de drogues multiples ne sachant pas exactement eux-mêmes ce qu'ils prennent. | utilisation inadéquate de drogues SAI
verkeerd gebruik van psychoactieve middelen NNO

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Qu’est-ce que Rasilez HCT Les comprimés de Rasilez HCT contiennent deux substances actives, appelées aliskiren et hydrochlorothiazide.
Wat is Rasilez HCT Rasilez HCT tabletten bevatten twee actieve bestanddelen, genaamd aliskiren en hydrochloorthiazide.

Les comprimés d'Imprida contiennent deux substances appelées amlodipine et valsartan.
Imprida tabletten bevatten twee stoffen, amlodipine en valsartan.

Les comprimés de Onduarp contiennent deux substances actives, le telmisartan et l'amlodipine.
Onduarp tabletten bevatten twee werkzame stoffen met de naam telmisartan en amlodipine.

Les comprimés de Twynsta contiennent deux substances actives, le telmisartan et l'amlodipine.
Twynsta tabletten bevatten twee werkzame stoffen met de naam telmisartan en amlodipine.

Vos comprimés contiennent deux substances actives, le lisinopril, un IEC (inhibiteur de l'enzyme de conversion de l'angiotensine), et l'hydrochlorothiazide, un diurétique thiazidique, qui agissent ensemble pour réduire votre tension artérielle.
Uw tabletten bevatten twee werkzame bestanddelen, lisinopril, een ACE (angiotensine conversie enzyme) remmmer en hydrochloorthiazide, een thiazidediureticum, die samen werken om uw bloeddruk te verlagen.

Atenolol/Chlortalidone Teva 50/12,5 mg et Atenolol/Chlortalidone Teva 100/25 mg contiennent deux substances actives: l’aténolol, un bêtabloquant, et la chlortalidone, un médicament favorisant l’élimination d’eau.
Atenolol/Chlortalidone Teva 50/12,5 mg en Atenolol/Chlortalidone Teva 100/25 mg bevatten als werkzame bestanddelen atenolol, een bètablokker en chloortalidon, een waterafdrijvend middel.

Les contraceptifs oraux qui contiennent deux substances à activité hormonale sont appelés contraceptifs oraux « combinées ».
Anticonceptiepillen die twee hormonen bevatten, worden ‘combinatiepillen’ genoemd.

Les contraceptifs oraux qui contiennent deux substances à activité hormonale sont appelés contraceptifs oraux « combinés ».
- Contraceptieve pillen die twee hormonen bevatten, worden combinatiepillen genoemd.

Les comprimés d'Exforge contiennent deux substances appelées amlodipine et valsartan.
Exforge tabletten bevatten twee stoffen, amlodipine en valsartan.