Traduction de «continuer à prendre candesartan apotex » (Français → Néerlandais) :

Il est important de continuer à prendre Candesartan Apotex chaque jour.
Neem dan contact op met uw arts of apotheker.

Si vous arrêtez de prendre Candesartan Apotex Si vous arrêtez de prendre Candesartan Apotex, votre pression artérielle peut augmenter à nouveau.
Als u stopt met het innemen van dit middel Als u stopt met het innemen van Candesartan Apotex, dan kan uw bloeddruk weer omhoog gaan.

si vous êtes enceinte de plus de 3 mois (il est également préférable d’éviter de prendre Candesartan Apotex en début de grossesse) (voir rubrique « Grossesse »).
U bent meer dan 3 maanden zwanger (het is ook beter om Candesartan Apotex in het begin van de

Si vous n'êtes pas certain(e) que l'une de ces situations vous concerne, parlez-en avec votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Candesartan Apotex.
Wanneer u niet zeker bent of één van de bovenstaande omschrijvingen op u van toepassing is, raadpleeg dan uw arts of apotheker voordat u Candesartan Apotex gebruikt.

Vous pouvez prendre Candesartan Apotex avec ou sans aliments.
U kunt Candesartan Apotex innemen met of zonder voedsel.

Arrêtez de prendre Candesartan Apotex et consultez immédiatement un médecin si vous présentez l'une des réactions allergiques suivantes :
Stop meteen met het gebruik van Candesartan Apotex en zoek onmiddellijk medische hulp als u last heeft van één van de volgende allergische reacties:

En conséquence, vous ne devez pas arrêter de prendre Candesartan Apotex sans en avoir parlé au préalable à votre médecin.
Stop daarom niet met het gebruik van Candesartan Apotex zonder eerst met uw arts te praten.