Traduction de «continuer à prendre candesartan sandoz » (Français → Néerlandais) :

Il est important de continuer à prendre Candesartan Sandoz chaque jour.
Neem dan contact op met uw arts of apotheker. Het is belangrijk dat u Candesartan Sandoz elke dag blijft innemen.

Si vous arrêtez de prendre Candesartan Sandoz Si vous arrêtez de prendre Candesartan Sandoz, il est possible que votre tension artérielle remonte.
Als u stopt met het innemen van dit middel Als u de inname van Candesartan Sandoz stopzet, kan uw bloeddruk weer stijgen.

Normalement, votre médecin vous conseillera d’arrêter de prendre Candesartan Sandoz avant d’être enceinte ou dès que vous savez que vous l’êtes, et il vous conseillera de prendre un autre médicament au lieu de Candesartan Sandoz.
Uw arts zal u normaliter aanraden om de inname van Candesartan Sandoz stop te zetten voor u zwanger wordt of zodra u weet dat u zwanger bent en zal u een ander geneesmiddel aanraden in plaats van Candesartan Sandoz.

Si vous n’êtes pas sûr que l’un de ces cas s’applique à vous, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre Candesartan Sandoz.
Als niet zeker bent of een van die punten op u van toepassing is, moet u met uw arts of apotheker spreken voor u Candesartan Sandoz inneemt.

Avant de prendre Candesartan Sandoz, ou pendant votre traitement par ce médicament, prévenez votre médecin :
Voor u Candesartan Sandoz inneemt of als u Candesartan Sandoz inneemt, moet u uw arts inlichten

Dès lors, n’arrêtez jamais de prendre Candesartan Sandoz sans en parler d’abord à votre médecin.
Zet de inname van Candesartan Sandoz daarom niet stop zonder er eerst met uw arts over te spreken.

Vous pouvez prendre Candesartan Sandoz avec ou sans nourriture.
U mag Candesartan Sandoz innemen met of zonder voedsel.