Vertaling van "continuer à prendre co-candepharma " (Frans → Nederlands) :

Il est important de continuer à prendre Co-Candepharma chaque jour.
Het is belangrijk dat u Co-Candepharma elke dag blijft innemen.

Si vous arrêtez d’utiliser Co-Candepharma Si vous arrêtez de prendre Co-Candepharma, votre tension artérielle peut augmenter à nouveau.
Als u stopt met het innemen van dit middel Als u stopt met Co-Candepharma kan uw bloeddruk opnieuw stijgen.

- si vous êtes enceinte de plus de 3 mois (il est également préférable d’éviter de prendre Co- Candepharma en début de grossesse) (voir rubrique « Grossesse »).
U bent meer dan 3 maanden zwanger. Het is ook beter om geen Co-Candepharma te gebruiken als u korter zwanger bent (zie de rubriek Zwangerschap).

Si vous n'êtes pas certain(e) que l'une de ces situations vous concerne, parlez-en avec votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Co-Candepharma.
Als u niet zeker weet of één van de bovenstaande gevallen op u van toepassing is, neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u Co-Candepharma gebruikt.

- Vous pouvez prendre Co-Candepharma avec ou sans aliments.
U mag Co-Candepharma innemen met of zonder voedsel.

Il est important de continuer à prendre Co-Losartan Sandoz aussi longtemps que votre médecin vous le prescrit, afin de maintenir un contrôle constant de votre tension artérielle.
Neem dan contact op met uw arts of apotheker. Het is belangrijk om Co-Losartan Sandoz te blijven innemen zolang uw arts het voorschrijft om uw bloeddruk goed onder controle te houden.

Vous devez continuer de prendre Co-Valsartan Teva tant que votre médecin vous le demande.
U moet doorgaan met het innemen van Co-Valsartan Teva zolang uw arts dit zegt.