Traduction de «continuer à prendre fluvastatin sandoz conformément » (Français → Néerlandais) :

Vous devez continuer à prendre Fluvastatin Sandoz conformément aux indications de votre médecin afin de maintenir un taux bas de « mauvais » cholestérol.
U moet Fluvastatin Sandoz blijven innemen zoals opgedragen om de concentratie van uw ‘slechte’ cholesterol laag te houden.

Si vous arrêtez de prendre Fluvastatin Sandoz Pour maintenir les bénéfices liés à votre traitement, n’arrêtez pas de prendre Fluvastatin Sandoz, sauf si votre médecin vous le demande.
Om de gunstige effecten van uw behandeling te handhaven, mag u de inname van Fluvastatin Sandoz niet stopzetten tenzij uw arts u dat zegt.

Lisez les explications suivantes avant de prendre Fluvastatin Sandoz.
Lees de volgende uitleg voor u Fluvastatin Sandoz inneemt.

Consultez votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Fluvastatin Sandoz : o si vous souffrez d’une insuffisance respiratoire sévère.
Controleer met uw arts of apotheker voor u Fluvastatin Sandoz inneemt o als u ernstig ademhalingsfalen vertoont.

Si vous êtes dans l’une des situations mentionnées plus haut, consultez votre médecin avant de prendre Fluvastatin Sandoz.
Als een van deze punten op u van toepassing is, moet u uw arts spreken voor u Fluvastatin Sandoz inneemt.

Si vous êtes enceinte, consultez votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Fluvastatin Sandoz.
Als u zwanger bent, moet u uw arts of apotheker raadplegen voor u Fluvastatin Sandoz inneemt.

Après la prise d’une résine, p. ex. la cholestyramine (essentiellement utilisée pour traiter les taux élevés de cholestérol), il faut attendre au moins 4 heures avant de prendre Fluvastatin Sandoz.
Na inname van een hars zoals cholestyramine (wordt vooral gebruikt om een hoge cholesterol te behandelen), moet u minstens 4 uur wachten voor de inname van Fluvastatin Sandoz.

Vous verrez également dans ce graphique que pour la plupart des patients, il existe de bonnes chances d’éviter les rechutes après environ neuf semaines de traitement, pour autant que l’on continue à prendre ses médicaments de façon permanente et conformément aux prescriptions.
In deze grafiek ziet u echter ook, dat de vooruitzichten, na een behandeling van ongeveer negen weken voor de meeste patiënten, goed zijn om een terugval te vermijden als de geneesmiddelen continu worden ingenomen zoals voorgeschreven.