Vertaling van "continuité vous avez " (Frans → Nederlands) :

prime Hospimut Plus Continuité Vous avez moins de 45 ans lors de la souscription ?
premie Hospimut Plus Continuïteit Bent u bij inschrijving jonger dan 45 jaar?

prime Hospimut Plus Continuité* Vous avez moins de 45 ans lors de la souscription ?
premie Hospimut Plus Continuïteit* Bent u bij inschrijving jonger dan 45 jaar?

Si vous souhaitez vous affilier à Hospimut / Hospimut Plus / Hospimut Plus Continuité ou à ICH, si vous avez des questions à nous poser ou si vous souhaitez obtenir une proposition d’affiliation, n’hésitez pas à nous contacter.
Wil u graag bij Hospimut, Hospimut Plus, Hospimut Plus Continuïteit of bij de dienst AHV aansluiten of wenst u hierover nog bijkomende informatie?

En sa séance du 30 avril 2011, le Conseil national a examiné la question que vous lui avez soumise concernant les modalités de la continuité des soins pour le patient et la meilleure interprétation sur le terrain.
In zijn vergadering van 30 april 2011 besprak de Nationale Raad de gestelde vraag m.b.t. de problematiek over de modaliteiten van de continuïteit van zorg voor de patiënt en de meest geschikte invulling daarvan.