Vertaling van "contribuer à définir " (Frans → Nederlands) :

Les indicateurs aident à analyser et à comparer l'efficacité des politiques en fonction des catégories de population ou des zones géographiques et peuvent contribuer à définir des priorités.
Zij helpen om prestaties te analyseren en te vergelijken tussen bevolkingsgroepen of gebieden, en kunnen worden gebruikt om beleidsprioriteiten vast te stellen.

Ce projet vise à définir, évaluer et contribuer à hiérarchiser les incidences du changement climatique prévues à court et à long terme sur les schémas de transmission des maladies d'origine alimentaire et hydrique, y compris la salmonellose, la listériose, la cryptosporidiose et la campylobactériose.
Dit project heeft als doel het bepalen, beoordelen en rangschikken van de verwachte gevolgen van de klimaatverandering op korte en lange termijn op overdrachtpatronen van ziekten die via voedsel en water overgedragen worden, zoals salmonellose, listeriose, cryptosporidiose en campylobacteriose.

Art 2 Définitions Définir le terme « bois » pourrait contribuer à une plus grande clarté.
Art. 2: Het kan bijdragen tot de duidelijkheid wanneer men ook het woord “hout” definieert.

Je le fais parfois très concrètement, en tant que chef fonctionnel de mon personnel au sein du service d'encadrement P&O, mais une part importante de ma tâche consiste en fait à définir une stratégie et une vision : comment le service d'encadrement P&O peut-il contribuer au développement de notre organisation ?
Dat doe ik soms heel concreet, als functionele chef van mijn personeelsleden binnen de stafdienst P&O, maar eigenlijk is een belangrijk deel van mijn taak ook strategie en visie bepalen: hoe kan de stafdienst P&O bijdragen aan het ontwikkelen van onze organisatie?