Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «contrôlant leur apport » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paraly ...[+++]

Omschrijving: Het gemeenschappelijk thema van dissociatieve stoornissen of conversiestoornissen bestaat uit een gedeeltelijk of volledig verlies van de normale integratie van herinneringen, besef van identiteit en onmiddellijke zintuiglijke gewaarwordingen en controle over de motoriek. Alle vormen van dissociatieve stoornissen vertonen de tendens minder te worden na enige weken of maanden, vooral als hun begin samenviel met een traumatische levensgebeurtenis. Meer chronische stoornissen, vooral verlammingen en anesthesieën, kunnen ont ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
A prendre en compte chez les patients contrôlant leur apport alimentaire en sodium.

Voorzichtigheid is geboden bij patiënten met een gecontroleerd natriumdieet.


A prendre en compte chez les patients contrôlant leur apport alimentaire en sodium.

Voorzichtigheid is geboden bij patiënten met een natriumbeperkt dieet.


A prendre en compte chez les patients insuffisants rénaux ou chez les patients contrôlant leur apport alimentaire en potassium.

Voorzichtigheid is geboden bij patiënten met een verminderde nierfunctie of patiënten met een kaliumbeperkt dieet.


A prendre en compte chez les patients contrôlant leur apport alimentaire en sodium.

Hiermee dient rekening te worden gehouden bij patiënten op een natriumarm dieet.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Excipients Ce médicament contient approximativement 2,5 mmol (ou 57 mg) de sodium par flacon. A prendre en compte chez les patients contrôlant leur apport alimentaire en sodium.

Hulpstoffen Dit geneesmiddel bevat ongeveer 2,5 mmol (of 57 mg) natrium per flacon, waarmee rekening moet worden gehouden bij patiënten met een gecontroleerd natriumdieet.


INCIVO contient du sodium Ce médicament contient 2,3 mg de sodium par comprimé, ceci est à prendre en compte chez les patients contrôlant leur apport alimentaire en sodium.

INCIVO bevat natrium Dit geneesmiddel bevat 2,3 mg natrium per tablet.


À prendre en compte chez les patients contrôlant leur apport alimentaire en sodium. 20 ml de solution contiennent 28,75 mg de sodium.

20 ml oplossing bevat 28,75 mg natrium.


A prendre en compte chez les patients contrôlant leur apport alimentaire en sodium et dans les cas requérant une restriction en liquide.

Voor patiënten die een natrium-gecontroleerd dieet volgen en in gevallen van vochtbeperking moet hiermee rekening worden gehouden.


À prendre en compte chez les patients contrôlant leur apport alimentaire en sodium.

Daar moet rekening mee worden gehouden bij patiënten die een natriumarm dieet volgen.


Cefotaxime Teva contient du sodium La teneur en sodium (2,2 mmol/g) doit être prise en compte chez les patients contrôlant leur apport alimentaire en sodium.

Cefotaxime Teva bevat natrium Het natriumgehalte (2,2 mmol/g) moet in acht worden genomen als u een natriumbeperkt dieet volgt.




D'autres ont cherché : contrôlant leur apport     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

contrôlant leur apport ->

Date index: 2023-12-22
w