Vertaling van "contrôle au moyen d’indicateurs biologiques " (Frans → Nederlands) :

Contrôle au moyen d’indicateurs biologiques
Controle door middel van biologische indicatoren

Contrôle au moyen d’indicateurs biologiques 44
Controle door middel van biologische indicatoren 43

Contrôle au moyen d’indicateurs biologiques 42
Controle door middel van biologische indicatoren 41

Contrôle au moyen d’indicateurs biologiques 39
Controle door middel van biologische indicatoren 38

Le contrôle hebdomadaire sera double : un contrôle physique d’étanchéité au vide et un contrôle biologique au moyen d’indicateurs biologiques de stérilisation.
De wekelijkse controle heeft een tweeledig aspect: een fysische controle (vacuümdichtheid) en een biologische controle door middel van biologische sterilisatie-indicatoren.

contrôle biologique au moyen d’indicateurs biologiques de stérilisation.
en een biologische controle door middel van biologische sterilisatie-indicatoren.

Contrôle au moyen d’indicateurs physico-chimiques ou « systèmes non biologiques destinés à être utilisés dans des stérilisateurs »
Controle door middel van fysico-chemische indicatoren of «niet-biologische systemen bestemd om in sterilisatoren gebruikt te worden»

travaux d’études et analyses de données en matière de surconsommation (art. 73 §2 et §4) et d’utilisation adéquate des moyens support à la politique de recherche et de contrôle (C/R et surconsommation individuelle) avec analyses de données suivi et évaluation de l’impact/des effets des actions du SECM, au moyen d’indicateurs (individuels à globaux) ; il s’agit d’actions telles que les enquêtes, les projets d’évaluation et les projets éducatifs.
studiewerk en gegevensanalyse m.b.t. overconsumptie (art. 73 §2 en §4) en adequaat gebruik van de middelen ondersteunen van het opsporings- en controlebeleid (C/R en individuele overconsumptie) met gegevensanalyses het met (individuele tot globale) indicatoren opvolgen en evalueren van de impact/effecten van de acties van de DGEC; dit betreft acties als enquêtes, evaluatieprojecten en educatieve projecten.

Il est conseillé de réaliser un contrôle strict au moyen de tests biologiques.
Het verdient aanbeveling een strikte controle uit te voeren met behulp van biologische testen.