Vertaling van "contrôler votre coagulation " (Frans → Nederlands) :

Si cela vous concerne, votre médecin pourra vous adresser à un spécialiste (par exemple pour contrôler votre coagulation sanguine) avant de démarrer Bellina
Als dit op u van toepassing is, kan uw arts u doorverwijzen naar een specialist (bijv. om uw bloedstolling te controleren) vooraleer u begint met het nemen van Bellina.

Si cela vous concerne, votre médecin vous orientera peut-être vers un spécialiste (p. ex. pour contrôler votre coagulation sanguine), avant que vous commenciez à prendre Helen.
Als dat op u van toepassing is, kan uw arts u naar een specialist verwijzen (bv. om uw bloedstolling te controleren) voor u start met de inname van Helen.

- Modifications des résultats des examens sanguins qui contrôlent votre coagulation sanguine (temps de prothrombine).
- Veranderingen in de bloedtesten waarbij wordt gecontroleerd hoe uw bloed stolt (protrombinetijd).

Votre médecin doit contrôler étroitement votre temps de coagulation si vous prenez simultanément du fluconazole.
Uw arts moet de stollingstijd nauwkeurig controleren als u gelijktijdig fluconazole gebruikt.

Votre médecin devra contrôler soigneusement votre temps de coagulation si vous prenez simultanément du fluconazole.
Uw arts moet de stollingstijd nauwkeurig controleren als u gelijktijdig fluconazol gebruikt.

Votre médecin doit contrôler régulièrement votre coagulation.
Uw arts zal regelmatig de bloedstolling controleren.

Vous pourrez avoir besoin d’un autre médicament pour aider votre sang à coaguler (facteur VIII) afin de contrôler les saignements.
Het kan nodig zijn dat u extra geneesmiddelen nodig heeft om uw bloed te laten stollen (factor VIII), om eventuele bloedingen onder controle te krijgen/houden.