L'Union professionnelle des médecins contrôleurs de langue française a envoyé au Conseil national, une note concernant divers aspects de l'activité du médecin contrôleur et principalement de la prise de contact avec les médecins prescripteurs d'incapacités de travail.
De Franstalige Beroepsvereniging van controleartsen (U.M.C. F) heeft naar de Nationale Raad een nota gezonden met betrekking tot verschillende aspecten van de activiteiten van de controlegeneesheer en in het bijzonder mbt het persoonlijk contact opnemen met de behandelende geneesheer die de arbeidsongeschiktheid voorschrijft.
