Pour ces cas, les contrôleurs sociaux notifient les constatations d’indu aux O.A., qui procèdent alors aux récupérations.
In die gevallen geven de sociaal controleurs de vaststellingen van de onverschuldigde bedragen door aan de V. I. , die daarna overgaan tot terugvorderingen.