Il est aussi un fait que les firmes pharmaceutiques opèrent au niveau mondial et que des instances actives à ce niveau, telles que l'Organisation Mondiale de la Santé ou des organisations de coordination peuvent jouer ici un rôle important.
Het is ook zo dat farmaceutische bedrijven op wereldvlak opereren en dat instanties die op wereldvlak actief zijn, zoals de Wereldgezondheidsorganisatie of overkoepelende verenigingen, daar een belangrijke rol kunnen in spelen.
