Traduction de «corticostéroïdes systémiques inférieures » (Français → Néerlandais) :

Dans ces circonstances, PULMICORT peut encore assurer le contrôle de l’asthme mais il fournit des quantités de corticostéroïdes systémiques inférieures aux quantités physiologiques et ne fournit pas l’activité minéralocorticostéroïdique nécessaire dans ces situations d’urgence.
In deze omstandigheden kan PULMICORT nog voor een controle van de astma zorgen, maar de geleverde hoeveelheden systemische corticosteroïden zijn kleiner dan de fysiologische hoeveelheden en levert niet de mineralocorticosteroïdale activiteit die in deze noodsituaties vereist is.

Distribution L'utilisation de critères d’évaluation pharmacodynamiques est nécessaire pour évaluer l'exposition systémique des corticostéroïdes à usage topique du fait que les taux circulants sont bien inférieurs aux seuils de détection.
Distributie Het gebruik van farmacodynamische evaluatiecriteria is noodzakelijk om systemische blootstelling aan corticosteroïden voor topisch gebruik te evalueren gezien het feit dat de circulerende spiegels duidelijk lager zijn dan de detectiedrempels.