Traduction de «cotisations mensuelles » (Français → Néerlandais) :

Cotisations mensuelles en € toutes taxes comprises 2013
Maandelijkse bijdragen in €, alle taksen inbegrepen 2013

Les cotisations mensuelles ont augmenté de 3,5 % en 2009.
De maandelijkse bijdragen in 2009 zijn gestegen met 3,5% in vergelijking met die van 2008.

Cotisations mensuelles en euros au 01 01 2011 (toutes taxes comprises)
Maandelijkse bijdragen in euro op 01.01.2011 (alle heffingen inbegrepen)

Symbio, c’est la garantie d’avantages et de services variés et de qualité pour une cotisation mensuelle de € 9,50 par titulaire.
Symbio, dat is de garantie van uiteenlopende en kwaliteitsvolle voordelen en diensten tegen een maandelijkse bijdrage van E 9,50 per titularis.

Cotisation mensuelle (montants au 1er janvier 2012, augmentation possible chaque année)
Maandbijdrage (bedragen op 1 januari 2012, jaarlijkse verhoging mogelijk)

Les membres Symbio bénéficient d’une réduction de la cotisation mensuelle à payer : 15 €/mois par bénéficiaire.
Wie lid is van Symbio geniet van een voordeeltarief: 15 €/maand per begunstigde.

Sur la base d’une cotisation mensuelle, Dentalia Plus intervient dans vos frais dentaires en fonction d’un plafond annuel et progressif sur les deux premières années d’affiliation.
In ruil voor een maandelijkse bijdrage ontvangt u van Dentalia Plus een tegemoetkoming voor de kosten van uw tandverzorging tot aan een jaarlijks plafond.

Sur la base d'une cotisation mensuelle, Dentalia Plus intervient dans vos frais dentaires en fonction d'un plafond annuel et progressif sur les deux premières années d’affiliation.
U betaalt een maandelijkse bijdrage en Dentalia Plus doet een tegemoetkoming in de kosten van uw tandverzorging tot aan een jaarlijks progressief plafond in de eerste twee aansluitingsjaren.

Via le paiement d’une cotisation mensuelle, vous donnez accès à des soins de santé de qualité à Kinshasa pour les bénéficiaires de votre choix vivant en République démocratique du Congo.
Via de betaling van een maandelijkse bijdrage verleent u de toegang tot gezondheidszorgen voor uw begunstigden naar keuze die gevestigd zijn in de Democratische Republiek Congo.

Une cotisation mensuelle pour une couverture santé optimale
Een maandelijkse bijdrage voor een optimale gezondheidsverzekering