Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Couche d'oignon et patate douce
Couche pour adulte
Décollement des couches de la rétine
Fausse couche
Fausse couche complète
Fausse couche incomplète
Fausse couche manquée
Menace de fausse couche

Traduction de «couche » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous














plaque de chromatographie sur couche mince d'étagère de séchage

droogrek voor dunnelaagchromatografieplaat


dystrophie rétinienne avec anomalies de la couche nucléaire interne et des cellules ganglionnaires

retinale dystrofie met binnenste retinale disfunctie en ganglioncelanomalieën


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pour les métaux lourds dans les sols, on a opté pour le principe stand still, pour le maintien des teneurs actuelles en métaux et substances organiques dans la couche de terre cultivable (plow layer, couche superficielle de 30 cm) de sol non pollué.

Voor zware metalen in de bodems werd gekozen voor het stand still principe, voor het behoud van de huidige gehalten aan metalen en organische stoffen in de bouwvoor (plow layer, bovenste 30 cm) van een niet-verontreinigde grond.


Il faut tenir compte : de l’épaisseur de la souillure : couche fine ou couche épaisse (‘agglomérée’)

Er dient rekening gehouden te worden met : de dikte van de bevuiling : dunne versus dikke laag (aangekoekte plakken)


changé les couches des enfants ; ‣ Changer les couches des enfants ou les emmener aux toilettes régulièrement.

vervangen van luiers; ‣ Regelmatig luiers verschonen of met de kinderen naar de toiletten gaan.


Il existe deux sortes de constituants: d’une part ceux créés aux frontières des diverses couches sous forme de conditions limites à satisfaire par le champ: densités de charge, voire de courants, d’autre part les couches constitutives elles-mêmes: peau, muscles, os, graisses.

Er zijn twee soorten niet-lineariteiten: aan de ene kant deze afkomstig van de scheidingsoppervlaktes tussen de verschillende lagen waar de limietvoorwaarden voor het veld, namelijk voor de ladingsdichtheden en dus voor stromen, niet meer vervuld kunnen worden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
changé les couches des enfants ; ‣ Changer les couches des enfants ou emmener les enfants aux toilettes.

vervangen van luiers; ‣ Luiers verschonen of met de kinderen naar de toiletten gaan.


- de l’épaisseur de la souillure : couche fine ou couche épaisse

- de dikte van de bevuiling: dunne versus dikke laag (aangekoekte plakken)


Remarque: vu la dissémination et l’épaisseur de la couche sale, ceci représente la maximum de ce qui peut être toléré en catégorie 1

Merk op: gelet op de verspreiding en de dikte van de laag vuil is dit toch wel het maximum van wat in categorie 1 getolereerd kan worden.


La lumière ultraviolette fait s'éclairer la couche de phosphore à l'intérieur du tube : l'ampoule brûle.

Het ultraviolet licht maakt dat de fosforlaag aan de binnenkant van de buis oplicht: de lamp brandt.


- la souillure se situe entre et en dehors des lignes rouges u catégorie 3 Toutefois, l’animal est classé en catégorie 2 car la souillure globale est limitée (apparement le flanc est propre - et la couche n’est pas trop épaisse) et la toison sèche

Reden: de bevuiling situeert zich tot voorbij de rode lijn ucategorie 3 Het dier wordt echter ondergebracht in categorie 2 omwille van de de globale beperkte bevuiling (de flank is ogenschijnlijk proper en de laag vuil is niet al te dik) en de droge vacht.


Animal non ambulatoire : animal «équasillé», couché, incapable de se lever ou de rester debout.

Animal non ambulatoire : animal «équasillé», couché, incapable de se lever ou de rester debout.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

couche ->

Date index: 2022-04-30
w