Vertaling van "couleur jaune-vert " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

couleur de selles : verte
kleur van feces: groen

couleur de selles : jaune
kleur van feces: geel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elle ne doit être utilisée que si elle est limpide, de couleur jaune-vert et pratiquement exempte de particules.
Enkel een heldere, groengele oplossing zonder deeltjes mag gebruikt worden.

Normalement, cette solution est limpide et de couleur jaune-vert.
Normaal is de oplossing helder en groengeel van kleur.

Comprimés ELTHYRONE 25 microgrammes : comprimés sécables de couleur verte ELTHYRONE 50 microgrammes : comprimés sécables de couleur orange ELTHYRONE 100 microgrammes : comprimés sécables de couleur jaune ELTHYRONE 150 microgrammes : comprimés sécables de couleur bleue ELTHYRONE 200 microgrammes : comprimés sécables de couleur rose.
Tabletten ELTHYRONE 25 microgram : gleuftabletten met groene kleur ELTHYRONE 50 microgram : gleuftabletten met oranje kleur ELTHYRONE 100 microgram : gleuftabletten met gele kleur ELTHYRONE 150 microgram : gleuftabletten met blauwe kleur ELTHYRONE 200 microgram : gleuftabletten met roze kleur

Les gélules SPOZOLE sont des gélules opaques de couleur verte; elles contiennent des microgranules de couleur jaune-beige. SPOZOLE est disponible dans des emballages avec plaquettes thermoformées aluminium/aluminium, contenant 4, 15, 28 et 60 gélules.
SPOZOLE is beschikbaar in doosjes met een aluminium/aluminium blisterverpakking met 4, 15, 28 of 60 capsules.

Les troubles visuels les plus fréquents sont une confusion de la vision des couleurs (prédominance du jaune-vert).
De vaakst voorkomende visusstoornissen zijn verwarrend kleurenzicht (overwicht van geelgroen).

Si vous avez des yeux de plusieurs couleurs (c'est-à-dire bleu-brun, gris-brun, jaune-brun ou vert-brun), vous êtes plus susceptible d'observer ces changements que si vos yeux sont d'une seule couleur (bleu, gris, vert ou brun).
Als u meerkleurige ogen heeft (blauw-bruin, grijs-bruin, geel-bruin of groen-bruin), zult u die verandering gemakkelijker zien dan wanneer u eenkleurige ogen heeft (blauwe, grijze, groene of bruine ogen).

Si vous avez des yeux de plusieurs couleurs (bleu-brun, gris-brun, jaune-brun ou vert-brun), vous êtes plus susceptible d’observer ce type de modification que si vous avez des yeux de couleur homogène (bleus, gris, verts ou bruns).
Als u meerkleurige ogen hebt (blauw-bruin, grijs-bruin, geel-bruin of groen-bruin), zult u die verandering gemakkelijker zien dan als u eenkleurige ogen hebt (blauwe, grijze, groene of bruine ogen).

Si les couleurs embellissant votre teint sont au contraire chaudes, c’est-à-dire à base de jaune (saumon, orange, vert pomme, aubergine.), vous appartenez aux saisons du printemps (couleurs nuancées) ou de l’automne (couleurs contrastées).
Zijn de kleuren die uw teint mooier maken eerder warm en op basis van geel (zalm, oranje, appelgroen, aubergine ) dan hoort u bij de lente- (genuanceerde kleuren) of herfsttypes (contrasterende kleuren).

Les couleurs qui peuvent être utilisées ici sont entre autres le jaune, le rouge, l'orange, le vert, c'est-à-dire toute couleur vive et contrastée.
De kleuren die hiervoor kunnen gebruikt worden zijn o.a. geel, rood, oranje, groen, m.a.w. elke contrasterende kleur.

La couleur et les étiquettes noires indiquent qu’on est en présence de matériel de catégorie 1, le jaune est utilisé pour la catégorie 2 et le vert pour la catégorie.
Zwarte kleur en labels duiden op categorie 1 materiaal, geel op categorie 2 en groen op categorie.