Traduction de «coumariniques et oxycodon » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'oxycodone
product dat oxycodon bevat

produit contenant de l'oxycodone sous forme orale
product dat oxycodon in orale vorm bevat

produit contenant de l'ibuprofène et de l'oxycodone
product dat ibuprofen en oxycodon bevat

produit contenant de l'aspirine et de l'oxycodone
product dat aspirine en oxycodon bevat

produit contenant de la naloxone et de l'oxycodone
product dat naloxon en oxycodon bevat

produit contenant de l'oxycodone et du paracétamol
product dat oxycodon en paracetamol bevat

produit contenant seulement de la naloxone et de l'oxycodone
product dat enkel naloxon en oxycodon bevat

produit contenant de l'oxycodone sous forme parentérale
product dat oxycodon in parenterale vorm bevat

produit contenant seulement de l'ibuprofène et de l'oxycodone
product dat enkel ibuprofen en oxycodon bevat

produit contenant seulement de l'aspirine et de l'oxycodone
product dat enkel aspirine en oxycodon bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On a observé des modifications cliniquement significatives des valeurs de l’International Normalized Ratio (INR) dans les deux sens, chez des individus recevant simultanément des anticoagulants coumariniques et Oxycodon Sandoz comprimés à libération prolongée.
Klinisch relevante veranderingen in de International Normalized Ratio (INR) in beide richtingen zijn waargenomen bij patiënten die coumarine-anticoagulantia kregen in combinatie met Oxycodon Sandoz.

- On a observé une augmentation ou une diminution cliniquement significative de la coagulation sanguine chez certains individus, en cas d’administration concomitante d’anticoagulants coumariniques (médicaments utilisés pour empêcher la coagulation du sang) et d’Oxycodon Sandoz.
- Bij sommige personen is een klinisch relevante toe- of afname van de bloedstolling waargenomen als naast Oxycodon Sandoz ook antistollingsmiddelen van het cumarinetype (geneesmiddelen tegen bloedstolling) werden toegediend.