Traduction de «counseling relatif aux sévices domestiques » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

counseling relatif aux sévices domestiques
counselen bij huiselijk geweld

enseignement, directives et counseling relatifs aux techniques de respiration ou de relaxation
educatie, begeleiding en counseling omtrent relaxatie-/ademhalingstechnieken

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Arrêté royal du 3 août 2012 relatif aux conditions sanitaires pour la production, la collecte, le stockage, la mise en place, le commerce national, les échanges intracommunautaires et l’importation d’embryons d’animaux domestiques de l’espèce bovine ;
- Koninklijk besluit van 3 augustus 2012 betreffende de sanitaire voorwaarden voor de productie, het verzamelen, de opslag, het inplanten, de nationale handel, het intracommunautair handelsverkeer en de invoer van embryo’s van als huisdier gehouden runderen;

Le contexte général L’arrêté royal du 23 janvier 1992 relatif aux conditions sanitaires de la collecte et du transfert d’embryons de l’espèce bovine ( [http ...]
Algemene context Het koninklijk besluit van 23 januari 1992 betreffende sanitaire voorwaarden voor het verzamelen en overplanten van embryo’s van runderen ( [http ...]

A.R. du 24 décembre 1987 relatif aux vices rédhibitoires dans les ventes ou les échanges d’animaux domestiques. [doc - 22kb]
K.B. van 24 december 1987 betreffende de koopvernietigende gebreken bij de verkoop of ruiling van huisdieren [doc - 22kb]

Arrêté royal relatif aux vices rédhibitoires dans les ventes ou échanges d’animaux domestiques - Version coordonnée [pdf - 18kb]
Koninklijk besluit betreffende de koopvernietigende gebreken bij de verkoop of ruiling van huisdieren (gecoördineerde versie) [pdf - 18kb]