Vertaling van "coupelle " (Frans → Nederlands) :

1 coupelle NESTLÉ baby Dessert Crème de chocolat
1 cupje NESTLÉ Baby Dessert chocoladecrème

Pour appliquer des compresses, versez d’abord dessus un peu de Furacine Solution pour application cutanée dans une petite coupelle propre; ne reversez jamais la solution restante dans le flacon.
Bij aanbrengen van kompressen, moeten deze vooraf in een proper schaaltje met een weinig Furacine Oplossing voor cutaan gebruik overgoten worden; giet nooit overtollige oplossing terug in de fles.

2 petits biscuits au beurre Versez le contenu de la coupelle pomme-passion dans un ramequin.
2 petits-beurres Giet de inhoud van het potje appel-passievrucht in een ovenschaaltje.

Répartissez la salade dans 4 coupelles, décorez avec des feuilles de menthe.
Verdeel de salade in 4 kommetjes en versier met muntblaadjes.

Servez dans des assiettes creuses ou de jolies coupelles préalablement refroidies, en déposant au centre une cuiller de sorbet aux fruits ou de glace à la noix de coco.
Dien op in diepe gekoelde borden, met in het midden een lepel fruitsorbet of kokosijs, of in mooie bekers.

Les coquilles (ou coupelles ou coques)
Borstschelpen (of hoedjes of schilden)

baby Compote en 4 coupelles de 100 grammes.
baby Compote in 4 cupjes van 100 gram.

baby Compote en coupelles de 4x100grammes.
baby Compote in en cupjes van 4 x 100 gram.