Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Intoxication intentionnelle par la buspirone
Intoxication intentionnelle par le bisacodyl
Intoxication intentionnelle par le busulfan
Surdose intentionnelle de baclofène
Surdose intentionnelle de bisacodyl
Surdose intentionnelle de bumétanide
Surdose intentionnelle de bupivacaïne
Surdose intentionnelle de buspirone
Surdose intentionnelle de busulfan
Tremblement intentionnel

Traduction de «couple intentionnel » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tremblement intentionnel | tremblement apparaissant au cours d'un mouvement volontaire (tremblement-)

intentietremor | beving bij beweging


















TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le couple intentionnel et la mère porteuse (et son conjoint si elle en a un) sont, dans un premier temps, reçus en consultation par le gynécologue.

Het koppel met een kinderwens en de draagmoeder (en haar partner als er een is) worden eerst op raadpleging gezien door de gynaecoloog.


Pour cette raison, nous demandons aux couples intentionnels ainsi qu’à leur mère porteuse de s’informer préalablement à leur venue dans notre centre auprès d’une juriste spécialisée en droit familial.

Om die reden vragen wij aan koppels met een kinderwens en aan de draagmoeder om voorafgaand aan hun bezoek aan het MBV-centrum een jurist te raadplegen die gespecialiseerd is in familierecht.


Il n'a d'ailleurs reçu aucune sollicitation à ce propos, ce qui semble suggérer que la procédure ne pose que peu de problèmes en dehors de rares litiges lors de la transmission des droits et devoirs parentaux de la mère gestationnelle au couple intentionnel, litiges traités ou en voie de traitement devant les tribunaux (Civ.

Hij ontving hierover overigens geen enkele vraag, wat laat vermoeden dat de procedure weinig problemen met zich brengt met uitzondering van de zeldzame geschillen bij de overdracht van de ouderschapsrechten en -plichten van de draagmoeder aan het wenskoppel die behandeld werden of worden voor de rechtbank (Burg.


w