Vertaling van "coût d'implants dentaires " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

système d’implant dentaire
tandheelkundig implantaatsysteem

implant dentaire endostéal à lame en deux pièces
tweedelig bladvormig endostaal tandimplantaat

nécessaire pour suprastructure d’implant dentaire
set voor suprastructuren voor tandimplantaten

suprastructure d’implant dentaire temporaire à usage unique
suprastructuur voor tijdelijke tandimplantaten voor eenmalig gebruik

analogue d’implant dentaire
analoog voor tandheelkundig implantaat

implant dentaire endostéal à lame d’un seul tenant
eendelig bladvormig endostaal tandimplantaat

implant dentaire intramuqueux
submucosaal tandimplantaat

implant à panier dentaire endostéal monobloc
eendelig korfvormig endostaal tandimplantaat

Présence d'implants maxillaires et sur racines dentaires
aanwezigheid van tandwortelimplantaten en mandibulaire implantaten

implant à panier dentaire endostéal à deux pièces
tweedelig korfvormig endostaal tandimplantaat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En effet, la première intimée ne sollicite pas l'intervention du Fonds spécial de solidarité () dans le coût d'un implant dentaire complet nécessité par une perte totale de la dentition.
En effet, la première intimée ne sollicite pas l’intervention du Fonds spécial de solidarité () dans le coût d’un implant dentaire complet nécessité par une perte totale de la dentition.

En ses motifs, ce jugement relève d'abord que Mme L" . avait sollicité l'intervention du Fonds spécial de solidarité dans le coût d'implants dentaires pour réhabilitation orale suite, notamment, (au) traitement par laringo-pharyngectomie d'une tumeur maligne pharyngée (.)" .
En ses motifs, ce jugement relève d’abord que Mme L. “avait sollicité l’intervention du Fonds spécial de solidarité dans le coût d’implants dentaires pour réhabilitation orale suite, notamment, (au) traitement par laringo-pharyngectomie d’une tumeur maligne pharyngée (.)”.

Le 29 octobre 2001, l'INAMI a informé l'O.A. qu'" au cours de sa séance du 19 septembre 2001, le Collège des médecins-directeurs a pris une décision défavorable quant à une intervention de l'assurance dans le coût d'un implant dentaire pour réhabilitation orale" .
Le 29 octobre 2001, l’INAMI a informé l’O.A. qu’”au cours de sa séance du 19 septembre 2001, le Collège des médecins-directeurs a pris une décision défavorable quant à une intervention de l’assurance dans le coût d’un implant dentaire pour réhabilitation orale”.