Traduction de «coût par demi-heure entamée » (Français → Néerlandais) :

Le coût par demi-heure entamée est donc encore inférieur au montant minimum mentionné de 21,17€.
De kost per begonnen half uur ligt dus nog lager dan het minimum vermelde bedrag van 21,17€.

Il pense donc que le coût ne peut pas excéder 20,90€ par demi-heure entamée.
Hij is van oordeel dat de kost niet meer dan 20,90 per begonnen half uur mag bedragen.

Lorsque nous comparons le montant total payé pour les échantillonnages par heure avec le coût d’un CDM, soit 17,5€ par demi-heure, nous voyons une très grande différence et les membres me demandent une justification.
Als we het totaal betaalde bedrag aan staalnames per uur vergelijken met de kostprijs van een DMO, zijnde 17,5 euro per half uur, dan zien we een heel groot verschil en leden vragen mij naar de verantwoording hiervan.

A titre informatif, une énumération distincte du cout par heure ou par demi-journée de ces activités supplémentaires a été réalisée.
Voor deze bijkomende activiteiten werd wel informatief een aparte opsomming gemaakt van de kosten per uur of per halve dag.