Vertaling van "cpas paie la facture " (Frans → Nederlands) :

Le CPAS paie la facture.
Het OCMW betaalt de factuur.

‐ L’opérateur paie le montant de la facture à Phytofar-Recover.
‐ De operator betaalt het factuurbedrag aan Phytofar-Recover.

Il existe toutefois la possibilité que la banque paie directement certaines factures à partir du compte.
Het blijft wel mogelijk dat de bank je betalingen rechtstreeks van de rekening haalt.

131544 La facture d'achat,une copie de la facture de vente et des documents d'accompagnement sont conservés pendant trois ans.
131544 de aankoopfactuur, een afschrift van de verkoopfactuur en de begeleidende documenten zijn gedurende drie jaar bewaard.

1. La facture d'achat, une copie de la facture de vente et des documents d'accompagnement sont conservés pendant trois ans.
1. De aankoopfactuur, een afschrift van de verkoopfactuur en de begeleidende documenten zijn gedurende drie jaar bewaard.

C'est votre mutualité qui paie les indemnités de maladie.
Het is je ziekenfonds dat die ziekte-uitkering betaalt.

Nombre de personnes pour qui le patient paie (verse) une pension alimentaire:
Aantal personen voor wie de patiënt alimentatie betaalt: .

l’organisme qui paie votre chômage
de instelling die je werkloosheidsuitkering betaalt

N’attendez pas de crouler sous les factures, ou d’être menacé(e) par l’huissier avant de réagir.
Heb je financiële problemen, wacht dan niet tot je bedolven bent onder facturen of er een deurwaarder bij je aanklopt.

Envoyer le formulaire complété à votre mutualité en y joignant les éventuelles preuves de paiement (facture du taxi ou du bénévole qui vous a conduit à l’hôpital, tickets de tram, de train..).
het ingevulde formulier aan uw ziekenfonds bezorgen, samen met de eventuele betaalbewijzen (factuur van de taxi of van de vrijwilliger die u naar het ziekenhuis heeft gebracht, trein- en/of tramtickets, ..).